8dcigVXi 7g^Y\Z

9Z[ZcYZgh hdbZi^bZh

]VkZ id WZ V W^i XgZVi^kZ id VX]^ZkZ i]Z^g \dVa d[ YZ[ZVi^c\ i]Z XdcigVXi# 8dch^YZg i]^h YZVa l]ZgZ LZhi aZY i]Z `^c\ d[ Y^V" bdcYh VcY Xdci^cjZY l^i] i]Z VXZ! :Vhi Xdcig^Wji^c\ i]Z ("+ VcY Hdji] i]Z '"*# LZhi i]Zc h]^[iZY id V ]ZVgi! ]de^c\ id ÒcY :Vhi l^i] i]Z VXZ# 9ZXaVgZg ldc l^i] i]Z VXZ! XgdhhZY id Yjbbn l^i] V heVYZ! aZY i]Z XajW _VX` VcY Ò" cZhhZY V[iZg :Vhi [daadlZY adl# L]Zc i]Z _VX` ]ZaY! i]Z ÒcZhhZ lVh gZeZViZY! VcY YZXaVgZg ZVh" ^an bVYZ i]Z gZhi d[ i]Z ig^X`h VcY i]Z XdcigVXi#

=VY i]Z YZ[ZchZ [jcX" i^dcZY hdbZl]Vi bdgZ Z[Ò" X^Zcian i]dj\]! YZXaVgZg ldjaY ]VkZ \dcZ Ydlc dcZ# IgjZ! :Vhi ldjaY ]VkZ ]VY id iZaa V a^iiaZ l]^iZ a^Z! Wji i]ZgZÉh hjgZan cdi]^c\ lgdc\ l^i] i]Vi ^[ ^i hideh YZXaVgZg [gdb \Zii^c\ ]dbZ hV[Zan#

:Vhi h]djaY ]VkZ eaVnZY i]Z c^cZ dc LZhiÉh `^c\ d[ Y^V" bdcYh VcY i]Z i]gZZ dc i]Z VXZ! egZiZcY^c\ i]Vi ]Z ]VY V YdjWaZidc Y^VbdcY VcY lVci" ZY Vcdi]Zg Y^VbdcY aZVY Vi ig^X` i]gZZ# ;gdb :VhiÉh ed^ci d[ k^Zl! ]^h dcan gZVa ]deZ d[ hidee^c\ i]Z XdcigVXi lVh id [dgXZ YZXaVgZg id gj[[ ^c Yjb" bn! i]ZgZWn Zchjg^c\ i]Vi ]^h `^c\ d[ XajWh ldjaY ZkZcijVaan WZXdbZ i]Z hZii^c\ ig^X`# I]^h YZa^WZgViZ [VahZXVgY ldjaY ]VkZ ÒmZY YZXaVgZgÉh lV\dc WZndcY gZeV^g# 8db" eZaaZY id gj[[ i]Z i]^gY Y^VbdcY ^c Yjbbn! Hdji] XdjaY i]Zc ]VkZ iV`Zc dcan dcZ ÒcZhhZ ^c XajWh! VcY ldjaY ZkZcijVaan ]VkZ ]VY id adhZ V igjbe id i]Z `^c\ VcY \d Ydlc dcZ# I]Z eg^cX^eaZ i]Vi Veea^Zh ^h i]Vi ^iÉh eZg[ZXian D@ id ^c" iZci^dcVaan YZXZ^kZ ndjg eVgi" cZg l]Zc V kVa^Y ejgedhZ ^h hZgkZY Wn i]Z YZXZei^dc# >c i]Z egZhZci XVhZ! eVgicZg b^\]i WZ WV[ÓZY l]Zc ndj [daadl hj^i id i]Z i]^gY Y^VbdcY! Wji ]Z l^aa hjgZan [dg\^kZ ndj Vi i]Z ZcY d[ i]Z ]VcY#