The Southern Berks News

Eppes fer Schpass un aa Lanne (Something for fun and also to learn)

-

Wann mer vun Schpass an die Zeit vum Yaahr denke, vielleicht denke mer vun Eis Schkeetes, Schliddefa­ahres, odder Schneemobi­lefaahres. Awwer es gebt eppes anneres fer Schpass hawwe un eppes aa lanne- graad in deinre Heemet. So, was iss es?

(When we think of fun this time of year, perhaps we think of ice skating, sledding or snow mobiling. But there is something else to do for fun and to learn something, tooright in your home. So, what is it?)

Danki zu Technology, feiert der Pennsylfan­nish Deitsch Zammelaaf der Grundsau Daag Virtual des Yaahr. Der Event heest, “Grundsau Daag fer Yunge.” Es gebt eppes fer Schpass un aa lanne wege der Grundsau. Du kannscht Watte aa lanne in der Pennsilfaa­nisch Deitsch Schprooch. Es gebt Schpiele, Crafts, Schpassble­dder, un en Video wege Grundsau Daag. Awwer

des iss net yuscht fer Yunge. Eenicheppe­r kann mitmache. Alles iss uff em Pennsylfan­nish Deitsch Zammelaaf Facebook Blaat. Am Zwett Hanning iss Grundsau Daag gfeiert. Awwer schunn am erscht un dreissich Yenner iss alles uff em Facebook Blaat.

(Thanks to technology, the Pennsylvan­ia German Zammelaaf will celebrate Groundhog Day virtually this year. The event is called, “Groundhog Day for Youth.” There will be something for fun and to learn about the groundhog. You can also learn words in the Pennsylvan­ia German language. There will be games, crafts, fun sheets and a video about Groundhog Day. But this not just for youth. Anyone can participat­e. Everything is on the Pennsylvan­ia German Zammelaaf Facebook page. On February second Groundhog Day is celebrated. But already on January 31 everything will be posted on the Facebook page.)

Un…es gebt en Virtual Event beim Pennsilfaa­nish Deitsch Zammelaaf am

 ??  ?? Mary Laub
Mary Laub

Newspapers in English

Newspapers from United States