又見公投提早釋囚 選民莫再被騙

繼兩年前第47號提案帶給加州普遍性災難之後，加州州長布朗與民主黨人在11月底又加碼提出第57號提案，讓非暴力重罪囚犯提早獲得假釋，進一步為治安帶來威脅。根據聯邦調查局上周公布的犯罪案件統計，洛杉磯市警局（LAPD）轄區過去兩年來，謀殺、搶劫、強姦、攻擊的暴力犯罪大增37%，竊盜和小偷、詐欺等財產犯罪則增加18%。在洛杉磯縣警局（LASD）轄區，暴力犯罪增加9%、財產犯罪上揚5%。

在華人聚集的聖蓋博谷東西區，2014與2015年暴力犯罪暴增18.1%，財產犯罪也上揚9.9%。如果按照這種趨勢，未來2016年的統計也估計不會太樂觀。雖然部分學者、民主黨籍民選官員堅稱，暴力與財產犯罪數量起伏是正常現象，不能把原因都歸咎於47號提案。但大多數執法單位主管官員與許多南加華裔民眾，卻親身感受到犯罪案件增加，對老百姓日常生活帶來的衝擊和陰影。難道47號提案帶來的教訓還不夠，大家要再被民主黨人的57號提案再騙一次嗎？布朗與民主黨人的基本邏輯是：加州監獄囚犯人太多，所以讓非暴力犯減少刑期、獲得假釋，提早出獄，一方面解決聯邦法官監管加州監獄的問題，同時減少獄 政開支，讓囚犯早日重返社會。這種構想的出發點雖然是好的，但太過天真，以為人人提早出獄之後，都會自動改過向善，不會再犯，而且提早出獄後的教化輔導配套措施也未提出。他們最大的盲點是，當法律失去嚇阻作用，為非作歹的人犯案便會更無所忌憚。至於以節省獄政開支作為理由，也十分可笑，因為這是無辜受害民眾，用身家財產，甚或生命換來的代價。政客們推出的公投提案，經常用華麗的外表包裝，以掩飾其醜惡的內容。47號提案的全名是「鄰里與學校安全法案」（Safe Neighborhoods and Schools Act），明明是提早釋放囚犯重返社區，硬要說成讓鄰里與學校更安全，結果犯罪統計顯示案件越來越多，且原先承諾可「省下」的經費也遠遠未達目標，自打嘴巴之後還要繼續硬拗。

57號提案也是如出一轍，其全名是「非暴力犯假釋與青少年與庭審標準」（Parole for Non-Violent Criminals and Juvenile Court Trial Requirements)。明明是要讓囚犯提早假釋出獄，卻硬要與青少年不得在成人法院受審包裹在一起作為「掩護」，事實上青少年受審的問題可在州議會輕易通過法案，根本不必上綱到全民公投的層次。

57號提案與47號提案一樣是包藏禍心，選民可得小心，不要再被騙一次了。