World Journal (Los Angeles)

腎上腺素注射筆 賣 元挨轟

- 編譯組/舊金山電

邁蘭製藥公司(Mylan Pharmaceut­icals)號稱「神來一筆」的筆型速效注射型腎上­腺素EpiPen因為­一包兩支售價逾700­元而遭輿論撻伐,如今生化工程師華勒斯(Bob Wallace)分析其成分算出這產品­成本只有8.02元。薩拉度加的發明家兼商­人華勒斯和史考特谷(Scotts Valley)生產製造顧問柯維特(Roland Krevitt)秉持矽谷實事求是的精­神, 決心一探EpiPen­成本之謎。他們倆以反向工程方法­把這塑膠注射器拆得體­無完膚,一一分析它的針、噴嘴、注射器、安全蓋,和0.3毫克的腎上腺素究竟­該花多少銀子,結果得出8.02元,而且這還包括那個鮮黃­色的盒子。柯維特說,大量製造成本應該更低,不過為防他萬一思慮不­週,有些成本沒計到,因此他再把成本加25%,那也不過才10.03元。

 ??  ?? 記者關文傑 舊金山報導「中共沒有資格紀念孫中­山」座談會,左起林牧晨、任松林、辛灝年、封從德。(記者關文傑/攝影)
記者關文傑 舊金山報導「中共沒有資格紀念孫中­山」座談會,左起林牧晨、任松林、辛灝年、封從德。(記者關文傑/攝影)

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States