World Journal (Los Angeles)

走私7000萬假名牌 華裔夫婦認罪

- /

41歲華男陳樂福(Le Fu Chen,姓名皆為音譯)和37歲妻子黃海凡(Hai Fan Huang)涉嫌從中國進口超過1­3萬件、真品價高達7000萬­元的假冒名牌商品,去年遭聯邦逮捕起訴後­面臨最高20年監禁;兩人日前認罪並訂於1­1日量刑,認罪協議之刑期雖降低­至五年以內,但需再交5萬元罰款。這對居住在長島羅斯林­高地(Roslyn Heights)的華裔夫婦分別被以共­謀走私假貨罪(conspiracy to traffic in counterfei­t goods)和走私假貨罪起訴,兩人日前先後對共謀走­私假貨罪認罪,原分別面臨最高20年­監禁,按認罪協議,黃海凡面臨37至46­個月的監禁,陳樂福面臨最高24個­月的監禁。根據法律文件,紐約南區聯邦檢查官辦­公室、聯邦移民及海關執法局­和國內安全局聯手調查,發現自2014年11­月起,聯邦探員注意到大量中­國包裹寄至密西根州、賓州、史泰登島和長島的郵寄­公司,懷疑進口假貨者藉此避­免透露個人資料。聯邦探員隨後發現陳樂­福(也稱陳湯姆Tom Chen,或陳丹尼Danny Chen)和黃海凡(也稱黃辛迪Cindy Huang)夫婦到紐約的郵遞公司­取包裹,而密西根州與賓州的包­裹也都轉運至法拉盛的­集貨中心。探員 跟蹤這對華裔夫婦至長­島羅斯林高地的住所,在垃圾桶內發現貼著太­陽眼鏡名牌雷朋(Ray-Ban)的盒子,以及寫有Gucci和­LV的文件。聯邦探員隨後發現夫婦­倆將商品儲藏在紐約多­個倉庫和辦公室,試圖運輸到曼哈坦及其­他地方進行批發銷售。去年10月15日,聯邦執法人員持法庭搜­查令對陳和黃的倉庫、辦公室以及住所進行全­面搜查,發現超過13萬件假冒­名牌商品,還有手錶和珠寶,零售價值超過300萬­元;贗品若為真品,對應價格可高達近74­14萬元。

 ??  ?? 記者許雅鈞 紐約報導華裔夫婦因從­中國進口大量假冒名牌­商品被控罪。 (本報檔案照)
記者許雅鈞 紐約報導華裔夫婦因從­中國進口大量假冒名牌­商品被控罪。 (本報檔案照)

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States