華埠撞死流浪漢 華人被判刑

World Journal (Los Angeles) - - 北加/外埠 - 於皇后區法拉盛北方大道交王子街街口被撞身亡的華翁,17日證實為長期活躍在華裔社區的、紐約詩畫琴棋會書法名家關子源(Guan Zi Yuan,見圖,讀者提供)。不少熟識朋友透露,關子源寫得一手好字,不僅義務在老人中心教課多年,還常出席社區活動,揮毫送春聯、福字等,平日也幫花店、朋友撰寫開業花籃的祝福語及花圈輓聯等,而16日傍晚,他就是將寫好輓聯的花送去位於北方大道的殯儀館,卻不想在離目的地僅幾米的地方被撞身亡。記者許雅鈞/紐約報導

涉嫌超速駕駛、在曼哈坦華埠撞死流浪漢的25歲華裔男子林丹尼(Danny Lin,音譯) 7月為陪審團裁決二級誤殺罪罪成,17日於紐約州高等法院接受量刑,法官認為鬧區超速情節嚴重不得緩刑,判處他一又三分之二年至五年監禁;宣判後林丹尼隨後為法警上銬帶離。

2014年11月24日晚7時左右,報住布碌崙的林丹尼駕駛一輛2001年寶馬車到蘇荷區球鞋店買鞋,途徑華埠利文頓街(Rivington Street)和包厘街(Bowery)附近時,以約55哩時速撞上57歲的包厘救濟站流浪漢佩芮(Robert Perry),將佩芮撞飛至140呎外,林丹尼又持續狂飆一個街區直到駛上人行道、並撞上消防栓才庭下;佩芮事發後被送往醫院治療,但因多處骨裂和腦出血等嚴重傷勢,入院不到一小時便終告不治。檢方自開審以來便不斷強調林丹尼是速度狂,通過監視錄影證明林丹尼此前多次在高速公路及一般道路上都超速駕駛,且其手臂還刺青「如果有天我死於超速請不要為我傷心,因為我是含笑而死(If

林丹尼的寶馬車車禍後毀損嚴重,且駕駛座前方擋風玻璃貼著的「我知道、我知道,你要我的駕照跟行車執照」貼紙,被檢方認為是常超速被攔檢。 (本報檔案照) one day speed kills me, don't cry, because I was smiling.)」這句話,正是酷愛飆車且死於失速車禍的飛車電影「玩命關頭」(The Fast And The Furious)男主角保羅沃克(Paul Walker)生前留下的名言。檢方怒批林丹尼的興趣就是高速駕駛。林丹尼在庭上語氣冷靜,把握自陳機會向法官認錯,承諾未來若能再次開車絕對會更加小心;其辯護律師也不斷為林丹尼求情,稱事發之後他就再也沒有開過車,希望法官能輕判他緩刑、居家監禁或是公共勞動服務等等,而非檢方求處的十年監禁。

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from USA

© PressReader. All rights reserved.