World Journal (Los Angeles)

夜闖白宮陳姓男 聖荷西州大畢業

密爾比達居民 不久前被裁員 精神沮喪 住汽車吃垃圾食物

- 編譯組/聖荷西11日電聞,因為嫌犯可以那麼容易­就突破警衛線,而且當時川普總統人在­白宮之內。

聖荷西州大發言人哈里(Pat Harris)證實,約拿芬‧陳(Jonathan Tran),是該校 2014年的電機系畢­業生;陳的弟弟布萊恩‧陳(Brian Tran)現在是該校的機械工程­系學生。布萊恩‧陳向媒體說,他哥哥不久前被裁員,失去電機工程的工作,因此精神很沮喪;他住在汽車上,而且吃垃圾食物。

越裔的約拿芬‧陳,周五深夜11時38分,爬過白? 宮外圍的六呎高圍欄,進入白宮的南草坪,但不久即被特勤人員看­到,將他抓 住。他向警方說:「我爬過圍欄。」CNN報導說,他沒有犯罪前科,周六下午已在華府的聯­邦地方法院被提堂。聖荷西信使報周六的報­導說,記者前往約拿芬‧陳的密爾比達住家,那是一處打工階層的社­區,一名婦人應門,向記者說約拿芬不在家;當時,屋內有多人,另一名婦人對記者說,他們不會評論這次事件。鄰居都不願作出回應,有些鄰居還拒絕開門。

 ??  ??

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States