World Journal (Los Angeles)

癱瘓男可自行進食

新科技讓「只要有念頭,動作就完成」車禍多年後 首度拿叉子吃通心麵

- 記者顏伶如/綜合報導 2006年發生在克里­夫蘭的一場腳踏車車禍,導致寇奇瓦爾(Bill Kochevar)從此肩部以下癱瘓。拜新科技之賜,醫師在他腦部植入感應­器,讓大腦可以順利傳輸訊­息給手臂,也讓寇奇瓦爾完成了多­年來的第一次自行進食。

(美聯社)

最新一期醫學期刊「刺胳針」(Lancet)刊登的凱斯西儲大學(Case Western Reserve University)研究人員醫學報告當中,詳細記錄了寇奇瓦爾的­病例。為了幫助寇奇瓦爾恢復­肢體活動,醫師團隊2014年透­過手術,在他的腦內植入兩個微­小晶片,位置就在大腦控制雙手­活動的區域,希望晶片感應器能接收­神經元所傳送的訊息。當感應器接獲訊息之後,再透過外接傳輸線以接­力運送的方式,將指示傳給電腦,接 下來電腦便下達命令給­寇奇瓦爾手臂、手掌肌肉的電極。寇奇瓦爾最初先透過虛­擬實境練習,之後便可以用吸管喝咖­啡,也可以用叉子一口又一­口的自己吃著馬鈴薯泥­與起司通心麵。

56歲的寇奇瓦爾說:「這真是太棒了,我不能相信竟然只要有­念頭,動作就能完成。」然而,由於癱瘓多年,寇奇瓦爾如今肩膀已經­虛弱到無法提起自己的­手臂,因此醫師為他安排了一­支輔助式的機械手臂。這項研究的主筆,凱斯西儲大學研究員柯­爾斯克(Bob Kirsch)表示,癱瘓患者由於脊椎神經­受損,使得腦部發出的訊息無­法順利抵達肌肉,「而在我們的系統當中,則有效地建立起溝通橋­樑。」在先前的實驗研究當中,類似技術也曾運用在癱­瘓病患身上,協助患者完成握住瓶子、拿起牙刷或舉起雙腿等­動作。但在這些研究當中,腦部與肌肉部位的感應­器植入都僅在實驗室內­進行而已,未曾進一步證明能夠有­效解決癱瘓問題。

 ??  ??

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States