World Journal (New York)

歐元區 5 月工業生產 重摔

降幅1.1% 20個月來最大 顯示復甦仍疲弱 德法義跌逾1% 荷蘭逆勢上揚

- 財經新聞組 / 綜合報導

歐盟統計局14日公布,歐元區5月工業生產比­4月劇降1.1%,僅比去年5月增加0.5%,且是2012年9月以­來最大單月降幅,進一步顯示歐元區經濟­復甦仍然軟弱,而德、法、義三大國降幅都超過1%。

5月工業生產下降的層­面相當廣泛。中間產品(例如汽車零組件)產值重挫2.4%,非耐久性消費品(例如食品及化妝品)也減產2.2%;只有能源業產出成長3%。

德國生產下降1.4%,是去年5月來最大單月­降幅。法國減少1.3%;是去年6月來最大降幅;義大利也減少1.2%,為一年半來最大。主要國家中只有荷蘭增­加。

歐元區目前的工業生產­水平比金融海嘯之前的­高峰還低逾12%,而且距消除閒置產能還­遙遙無期。

歐債危機顯然已於去年­畫上句點,使歐元區當局希望今年­經濟能加速成長。然而事與願違,不僅第1季經濟表現不­如去年第4季,且多項經濟數據顯示,第2季經濟明顯回升的­希望 也持續消褪中。

歐洲央行雖於6月5日­再度採取新的寬鬆措施,但歐盟執委會的調查發­現,企業界及一般家庭對這­些措施能否振興經濟都­不大樂觀。不過單月的工業生產數­字經常變動甚大,例如4月時曾增加0.7%。分析師指出,5月工業生產有可能是­因為碰到公共假日而惡­化。

 ??  ?? 歐元區5月工業生產比­4月劇降1.1%,是2012年9月來最­大降幅,顯示歐元區經濟復甦仍­然軟弱。
(取材自彭博資訊)
歐元區5月工業生產比­4月劇降1.1%,是2012年9月來最­大降幅,顯示歐元區經濟復甦仍­然軟弱。 (取材自彭博資訊)
 ??  ??

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States