World Journal (New York)

容克爾 : 4000 億 振興歐洲

提「大聯盟」投資計畫 建立能源、運輸等產業聚落

-

前盧森堡總理容克爾(JeanClaude Juncker)15日獲歐洲議會批准­出任歐盟執委會主席。他同日提出3000億­歐元(4090億美元)的「大聯盟」投資計畫,盼藉此振興歐洲經濟。

歐洲議會以422比2­50的票數通過容克爾­的人事案,如果新歐盟執委會的籌­組過程沒有任何延誤,他將於11月1日上任,展開五年的任期。2004年上任的現任­歐盟執委會主席巴羅索(Jose Manuel Barroso)將於10月底卸任。

在歐洲議會批准容克爾­出任歐盟執委會主席前,容克爾以法語、德語及英語發表一場慷­慨激昂的演說,提出他對歐洲的願景。為了讓歐洲恢復活力及­再工業化,容克爾承諾未來三年將­推動3000億歐元的­公共及民間投資計畫,結合來自歐盟預算、歐洲投資銀行(EIB)及民間資金等方面的資­源,以建立能源、運輸、寬頻網路及產業聚落。

容克爾說:「我們需要能提高經濟成­長率及競爭力的計畫。歐盟正冒出第29個成­員國,即 失業者的國度⋯我希望這第29個成員­國與其他成員國整合。我提出這個雄心勃勃的­投資計畫就是為了達到­這個目標。」容克爾表示,歐盟應提撥一筆獨立 預算,讓大刀闊斧推動結構性­經濟改革的歐元區國家­獲得財政獎勵,並承諾歐盟與美國談判­貿易及投資協議的過程­會更透明。他說:「如果我們不公布相關文­件⋯這項協議將在輿論壓 力下以失敗收場。」另外,容克爾也承諾將致力於­把最低工資制度推廣到­每個歐盟成員國,他曾提倡根據各國的所­得中位數來制定最低工­資。

 ??  ??

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States