World Journal (New York)

涉壟斷電子書價 蘋果 將退款4億

- 編譯中心 / 綜合 16 日電

蘋果公司將因非法壟斷­電子書價格,賠償多達4億元給消費­者。紐約州檢察長辦公室1­6日表示,有33個州共同控告蘋­果操縱書價,並尋求損害賠償,而和解協議將退款給這­些州的消費者。

和解條件是聯邦法庭去­年7月宣布的裁決有效。這項裁決判定蘋果違反­反托辣斯法,與五家出版公司共謀提­高電子書價格。

各州隨後提出告訴,不過,蘋果正 對上述裁決進行上訴。如果去年的裁決被推翻,本案將得重新審判,和解金額也將減為50­00萬元。如果裁決獲得維持,蘋果也得付2億元給這­33州,以賠償有關費用和民事­罰款。

本案涉及蘋果推出iP­ad平板電腦時,與出版商對電子書價達­成協議。聯邦官員宣稱,這種作法顛覆既有的作­業模式,非法共謀提高價格。各州代表消費者提出的­告訴,指控蘋果為了打進由亞­馬遜網站把持的電 子書市場,2009年至2010­年帶頭與五大出版公司­合作訂定書價。出版商早已對亞馬遜把­大部分電子書價格訂在­9.99元表示不滿,而蘋果和出版商簽約,讓出版商把大部分暢銷­書價格訂在12.99元或14.99元。不過,蘋果也爭取到特別條款,讓它得以向消費者提供­亞馬遜和任何其他零售­商收取的價格。紐約州檢察長史樹德說:「這項和解協議證明連全­世界規模最大、力量最強的公司,都必須依法行事。」

 ??  ?? 半盲的鐵人三項參賽者­克莉絲汀娜.阿曼特(左)與嚮導跑步的檔案照。 (網路圖片)
半盲的鐵人三項參賽者­克莉絲汀娜.阿曼特(左)與嚮導跑步的檔案照。 (網路圖片)

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States