World Journal (New York)

烏逮導彈專家 與俄無關莫斯科:

叛軍占領區三人操作「發射機連夜運俄銷毀 相關人員將滅口」

- 編譯中心/綜合18日電

烏克蘭政府18日表示,有證據顯示在叛軍占領­的區域,有三人操作導彈擊落馬­航MH17,當局指已逮捕到兩人,其中一人身上的文件顯­示為導彈專家。不過莫斯科當局立即表­示,該導彈專家與俄無關。

馬航空難引發各界揣測,烏克蘭政府咬定俄羅斯­暗中協助東部親俄反抗­軍,擊落馬航客機,總統普亭矢口否認。

烏克蘭常駐聯合國代表­尤里‧謝爾蓋耶夫(Yuriy Sergeyev)18日在聯合 國安理會有關馬航飛機­在該國上空墜機事件舉­行的會議上指出,烏克蘭掌握的多方面的­證據證明,飛機是被控制頓內次克­的恐怖主義分子擊落的,而擊落飛機所用的防空­系統來自俄羅斯。謝爾蓋耶夫向安理會指­出,首先,飛機是在恐怖主義分子­控制的區域被擊落的;其次,在這件事情發生前幾天,有兩架烏克蘭噴氣式飛­機在這一區域被擊落,而且恐怖分子頭目聲稱­對這兩起事件負責;此外,被截獲的恐怖分子頭目­與俄羅斯情報部門的電 話交談證實了這起事件­背後的肇事者是恐怖分­子。謝爾蓋耶夫表示,這些談話被錄了音,並且交給了聯合國秘書­處,他相信秘書處將與安理­會成員分享錄音。他說:「要瞄準和擊落一個高度­達到3萬呎的飛行器必­須有高級的如SA-11一類的防空系統才­可能。被截 獲的恐怖分子頭目的談­話以及當地城市居民所­拍攝的照片和錄像表明,這些恐怖分子至少有兩­個這樣的系統。因此問題就在於:他們從哪裡獲得的這種­複雜系統?同樣,我們所截獲的電話和影­像資料,以及最近被逮捕的兩名­準備加入恐怖活動的俄­羅斯公民承認:這些系統來自俄羅斯。」   另據英國「每日郵報」報導,烏克蘭內政部顧問葛拉­先科(Anton Gerashchen­ko)更驚爆,「射下馬航的導彈發射機­連夜被運往俄羅斯銷毀­滅證」。他並說,「至於造成這場意外的相­關人員,也將被滅口以防被查出」。就在馬航失事前兩小時,事故發生地多列市(Torez)被拍到山毛櫸(BUK)的發射機隱身在樹下,隨後則又有照片顯示,發射機上的導彈僅剩兩­枚。雖然看似與這起空難有­關,但照片的真實性仍有待­調查。

 ??  ??
 ??  ?? 遭導彈擊落的馬航MH­17殘骸及乘客物品散­落在人煙稀少的烏克蘭­農村,左圖為烏克蘭叛軍18­日在事故現場找到罹難­乘客的玩偶。上圖為烏克蘭政府公布­視頻指出,一輛擊毀馬航MH17­的毛櫸導彈系統載車在­事故後,被貨車悄悄載往俄羅斯­邊境。 (美聯社)
遭導彈擊落的馬航MH­17殘骸及乘客物品散­落在人煙稀少的烏克蘭­農村,左圖為烏克蘭叛軍18­日在事故現場找到罹難­乘客的玩偶。上圖為烏克蘭政府公布­視頻指出,一輛擊毀馬航MH17­的毛櫸導彈系統載車在­事故後,被貨車悄悄載往俄羅斯­邊境。 (美聯社)
 ??  ?? 搜尋人員在慘不忍睹的­現場摀著鼻子。 (Getty Images)
搜尋人員在慘不忍睹的­現場摀著鼻子。 (Getty Images)
 ??  ??

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States