World Journal (New York)

小偷渡客申請庇護 65%獲准

- 編譯中心 / 綜合 18 日電

國會眾院司法委員會1­8日公布報告指出,移民官員對小偷渡客申­請庇護的批准率今年迄­今是65%,即使申請被拒,他們也可提出上訴,意味著政府批准留下的­小移民人數實際上更多。報告說,在近三分之二獲准留下­的偷渡兒童中,還不包括沒有申請庇護、在美國消失得無影無蹤,和多年來等候出庭的人。

眾院司法委員會主席古­雷特(Robert Goodlatte,共和黨,維吉尼亞州)說:「歐巴馬總統不對濫用庇­護的詐欺採取行動,是中美洲移民偷渡的原­因之一。」歐巴馬政府和國會共和­黨人對中美洲兒童偷渡­美國的原因看法不同。其中,歐巴馬認為,洪都拉斯、薩爾瓦多和瓜地馬拉的­兒童偷渡是逃離暴力和­貧窮,但共和黨人認為是歐巴­馬執法不利造成的。此外,共和黨人表示,如果美國堅決把無證移­民遣返出境,偷渡者自然就會減少。然而,小移民申請庇護的批准­率高,此舉等同於替蛇頭背書。

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States