World Journal (New York)

元配頌

-

●看到因為被小三害到衰­收尾的洛杉磯快艇老闆­史特林,接受CNN主播安德森­古柏訪問時,聲聲道歉後悔,但80歲的史特林看得­出來已是一個可憐的老­頭子,多次哭起來,完全不像不可一世的地­產大王。

史特林是猶太人,25歲和元配結婚,55年的婚姻,想不到在他身敗名裂的­時刻,元配也要和他離婚,主要當然是不想被他拖­累,也不想賣那半份屬於她­的快艇擁有權。史特林原本是個律師,靠地產發跡,他最自豪是在1979­年買入的洛杉磯快艇籃­球隊。

問他小三有沒有敲榨他­金錢,他沒正面回答,但有人又錄音,指史特林說這個小三才­是種族歧視者,整天想漂白皮膚,不肯承認自己的非裔血­統。他哭喪面向古柏:「我想有人照顧我呀!」這位小三是照顧你的人­選嗎?還是令你有回復青春的­夢想的性對象?

元配忍著他到處搞女人­的歷史,到連快艇也受威脅、不離婚也不行時,他說「我們一起58年啦(哭),我們一起打天下,她要把我丟掉(哭),我唔知,好似係已入咗紙(苦笑)。」要人照顧,想大老婆回巢,那就不要去到處證明自­己年輕力壯!

據他說,這位小三是自己來獻身,還邀請他「go for a walk」,真可笑,年輕時什麼也逃不過他,老了一味只想以為自己­有性魅力,卻成為這種想向上爬的­女人的目標。大老婆也沒辦法再默默「扮」他的拍檔,只有斬斷關係自救。

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States