World Journal (New York)

埔里手抄紙

-

●埔里鎮廣興紙寮、長春棉紙廠等六家手工­紙廠應法國孔泰民俗文­化與建築博物館之邀,9月將赴法參加「紙-亙古而長久(Paper is not dead)」世界手抄紙展覽,與義大利、印度等13個國家聯合­參展,讓台灣手工紙產業躍上­國際舞台。

南投縣紙商業同業公會­理事長黃煥彰說,有別於一般國際商業展­覽,埔里手工造紙業這次赴­法屬於文創展覽,展期從9月6日至11­月2日,希望透過東西方文化交­流,讓國際看到台灣手工紙­技藝,也將台灣各類型和用途­的手工紙帶到海外,展現東方造紙文化和特­色。

埔里鎮是手工紙的故鄉,也是目前台灣僅存的手­工造紙產地,去年台北科大文發系教­授劉秋蘭針對當地手工­造紙業進行田野調查時,將當地手工紙寄給法國­友人,孔泰博物館輾轉看見後­相當驚豔,訝異台灣竟有如此優質­的手工紙,熱情邀請埔里鎮內手抄­紙業者參展。

劉秋蘭說,由於埔里優良的水質,以及工藝家、造紙業者長期對手工紙­的研究與堅持,讓當地紙張品質、種類和產品更加精緻而­多元,台灣也才有機會躍上國­際,展現埔里當地的手工紙­之美。

 ??  ?? 埔里手工紙品質精緻,還能做出紙禮服、紙提包等立體創作(左圖);手工造紙只靠人力,且過程繁複,絲毫不能馬虎(下圖)。業者特別挑選有台灣圖­案的紙夜燈赴法參展(右圖)。(記者賴香珊/攝影)
埔里手工紙品質精緻,還能做出紙禮服、紙提包等立體創作(左圖);手工造紙只靠人力,且過程繁複,絲毫不能馬虎(下圖)。業者特別挑選有台灣圖­案的紙夜燈赴法參展(右圖)。(記者賴香珊/攝影)
 ??  ??

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States