冬奧冠軍孫琳琳 摩利斯教速滑

World Journal (New York) - - 新賓地方 - 記者謝哲澍 / 新澤西州專訪

體育迷們也許還記得,中國女子短道速滑隊在溫哥華冬奧會勇奪女子3000米接力賽金牌,一舉打破韓國隊在冬奧會上對這個專案長達16年的壟斷。而當時被不少評論員稱為中國隊奪金的最大功臣、冬奧冠軍孫琳琳,現在正在新澤西州摩利斯鎮(Morristown)的「花園州速滑俱樂部」(Garden State Speedskating Club)執教,她也在花園州翻開自己人生新一頁。

在溫哥華冬奧會奪金並退役之後,孫琳琳選擇前來美國留學深造。留學期間,依然眷戀冰場的孫琳琳還時常與好友王濛一起,前往位於賓州的場地「過把癮」。

隨著滑冰次數的增加,孫琳琳漸漸認識不少美東地區的滑冰愛好者,其中包括後來成立的「花園州速滑俱樂部」主席劉東寧。

在美東地區各大溜冰場,孫琳琳看到認真學習短道速滑的孩子,他們一絲不苟的學習以及珍惜在冰上每一分鐘的態度打動了孫琳琳。

孫琳琳說,中國學習短道速滑的孩子大多早早踏上專業學習道路,而與中國學習短道速滑的孩子不同,美國的孩子大多利用自己課餘時間來學習速滑,他們非常珍惜和享受在冰上的時間。

作為冬奧會的金牌獲得者,孫琳琳自然是每個學習短道速滑孩子的偶像。在與各地的滑冰愛好者不斷交流中,孫琳琳意識到短道速滑也可以在美國推廣、普及。在劉東寧等人幫助下,孫琳琳2012年舉辦首次「孫琳琳國際速滑夏令營」,不僅招收美國本土的青少年愛好者,也接受來自中國愛速滑的孩子,讓他們能夠通過短道速滑這項運動走出國門、開拓眼界。

今年7月,第三屆孫琳琳國際速滑夏令營在花園州速滑俱樂部成功舉辦,參加此次夏令營的青少年從7至14歲不等,而在美國本土報名的青 少年則來自美國東部幾個速滑俱樂部,不少是現役美國青少年國家隊的成員。在為期一周的夏令營中,孫琳琳與擔任客座指導的好友王濛手把手指導每個學員。對孫琳琳而言,指導學員的技術動作並非難事,但許多參加夏令營的小學員十分年幼,孫琳琳在生活上無微不至的關懷,也讓他們真正地愛上這個「奧運冠軍大姐姐」。夏令營結束後,一位家長感歎,一個好的夏令營 會讓孩子終身受益。小學員們在一周的時間裏,不僅學習了短道速滑的技術動作、打磨冰刀,更學會自己換衣服、穿冰鞋,以及在規定的時間集合。俱樂部主席劉東寧對孫琳琳的加盟十分欣喜。劉東寧說,孫琳琳是世界最高水準的短道速滑運動員,相信她在新州執教,能夠吸引更多青少年前來學習速滑,瞭解這項運動的魅力。俱樂部網站:www. gardenstatespeedskating.com/

「寶島一村」記錄眷村家庭三代人的悲歡故事,賺人熱淚。

(記者許振輝/攝影)

費城榕籍青年「中國尋根之旅」,圖為全體團員與輔導老師們合影,二排左三為張文欽會長。

(張子愛提供)

孫琳琳在花園州速滑俱樂部指導小學員。

(花園州速滑俱樂部提供)

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from USA

© PressReader. All rights reserved.