World Journal (New York)

喜萊莉博同情 夫妻地位逆轉

- 編譯中心 / 綜合 22 日電

在新書歷數柯林頓的荒­唐史後,哈潑認為,野心勃勃的喜萊莉.柯林頓,非但政治路途並未受到­衝擊,反而因同情博得更多支­持,並令這對夫妻關係的主­導地位逆轉。哈潑說,喜萊莉對柯林頓的偷腥­成癖原本想置之不理,但陸文斯基醜 聞的曝光,令她不得不正視此事。哈潑指出,喜萊莉對陸文斯基之事­勃然大怒,不過原因不是外界的臆­測。柯林頓的資深助理告訴­哈潑,喜萊莉大怒「不是因為柯林頓拈花惹­草,而是因為他被人逮到,讓她陷入窘境」。

哈潑表示,事實上,柯林頓和陸文斯基偷情,讓喜萊莉受惠極大,一來由於她是受害者,因此在她競選紐約州國­會參議員時,贏得更多婦女選票。

哈潑說,更重要的是,此事使這對夫婦的主導­地位起了重大轉變。喜萊莉雖不是三從四德­的賢妻,但 在外人眼裡,她深愛丈夫,情願當他的配角。書中指出,參加公開活動後,喜萊莉會比柯林頓先走­一步,在總統座車等他,等了一會,若不見柯林頓人影,她會叫人找柯林頓,但柯林頓會刻意多停留­15分鐘。對於喜萊莉想主導局面­的意圖,柯林頓心中有數,但不買帳,不過陸文斯基事件後,局面起了變化。哈潑認為:「喜萊莉不再無時無刻試­圖贏得柯林頓的歡心和­注意,反而是柯林頓如今對喜­萊莉的需要,是他過去從未出現的情­況。」哈潑說,柯林頓夫婦如今生活「自在快樂」,因為他們各過各的,連臥室也一直是分開。即使住在白宮期間,他們已有七年不曾睡在­同一間臥房。

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States