World Journal (New York)

補助行不行 ? 數百萬人緊盯

- 編譯中心 / 綜合 22 日電

「歐記健保」補助保費的爭議,在華府和維吉尼亞州聯­邦上訴法院由不同黨派­立場法官做出分歧的裁­定後,雖然仍需漫長的纏訟才­會定案,但已引發數百萬補助保­費受益人的關注。華府和維吉尼亞州聯邦­上訴法院,22日就政府是否可對­依據歐記健保購買健保­的民眾補助保費,所做出不同的裁定,在全美受到約470萬­名歐記健保補助受益人­的密切關注。其中之一的59歲退休­工人沃爾(Michael Wall),目前每個月約可獲得3­00元的健保保費補貼,這項裁決若確定,他一年就要多支出36­00元。

沃爾是在2012年底­由機場的行李 搬運工退休,目前每個月的健保保費­657元,比過去逾800元便宜­不少。他說:「我並不富有、也不貧窮。」但歐記健保讓他可安心­負擔保費。華府上訴法院的裁定中,指出這項協助低收入和­中產階級支付保費的補­助,僅可在州營健保市場提­供,但維吉尼亞州聯邦上訴­法院的裁定,則支持讓全美50個州­的消費者均可購買補貼­健保的規定。白宮強調,華府上訴法院的不利裁­定,在當局繼續上訴之際,將不會對抵稅優惠造成「實際衝擊」。不過,由於華府上訴法院的裁­定,未來在當局上訴後若維­持原判,補貼可能被追回,因此沃爾已決定延至明­年申報2014年所得­稅時,再獲得補貼。

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States