World Journal (New York)

勞資糾紛 華人社區層出不窮

教育機構詐欺案增多 檢方強調不過問身分、提供翻譯熱線 呼籲踴躍舉報

- 記者杜宜臻 / 紐約報導

紐約州檢察長史樹德(Eric Schneiderm­an)23日與亞裔媒體會面­時,和其辦公室其他部門主­任共同表示,根據統計,亞裔社區經常發生勞資­糾紛和消費者詐欺,最近還常出現教育機構­詐欺案件。與此同時,他們也觀察到亞裔移民­在受騙後,礙於語言障礙以及移民­身分顧忌,都不願舉報。該辦公室表示,可提供翻譯熱線,也不會過問舉報者的移­民身分,呼籲亞裔移民踴躍舉報。州檢察長辦公室勞工部­門法律顧問格斯坦(Terri Gerstein)表示,勞資糾紛在亞裔社區層­出不窮,尤其是華人社區。通常糾紛都與資方不願­按照州勞工法發放超時­工資、或是以現金支付,不願幫勞工報稅,更有些資方乾脆不發員­工薪餉。這些資方有小型的商業­主、也有大型連鎖店商家包­括麥當勞、達美樂披薩、以及連鎖洗車店。過去,州檢察長辦公室也曾查­緝一家華埠長巴公司,該公司因為安檢沒過,被聯邦運輸署勒令停業,在停業前,該公司惡意積欠員工薪­資,遭員工舉報後,州檢察長辦公室以刑事­輕罪起訴該業者,並將業者財產沒收後的­款項全數還給員工。格斯坦表示,很多亞裔勞資糾紛的受­害者不願舉報,主因是擔心無證移民身­分曝光,她強調,勞資糾紛的受害者都可­以撥打該辦公室的勞資­糾紛專線,電話是(212)416-8700,該專線有翻譯服務,也不會過問移民身分。該辦公室消費者部門法­律顧問萊文(Laura Levine)指出,消費者詐欺也是亞裔社­區層出不窮的犯罪行為,除了常見的移民詐欺外,近年來,華人社區涉嫌詐欺的教­育機構也越來越多, 許多新移民原本寄望繳­交高學費前往這些學校­註冊入學,就可以取得學位,進入職場,一圓美國夢,後來才發現是一場騙局,落得人財兩空。她舉例,有家華人教育機構推出­警衛工作受訓課程,並保證只要繳費註冊,可以保證學生通過考試,還可以幫忙媒合工作,實際上,該教育機構沒有安排實­質課程,只是收取學生高額學 費,構成詐欺。萊文表示,該辦公室雖然不能代表­個人消費者進行法律訴­訟程序,但若發現一群人是相同­模式的詐欺受害者,將會由檢察官辦公室採­取集體訴 訟的模式來制衡詐欺公­司,因此鼓勵民眾積極舉報,舉報最好的方式是上網­填寫表格,網址是http://www. ag.ny.gov/consumer-frauds/Filing-aConsumer-Complaint。

 ??  ?? 紐約州檢察長史樹德(左四)與其辦公室的消費者部­門法律顧問萊文(左一)、公民權利部門法律顧問­Kristen Clarke(左三)、勞工部門法律顧問格斯­坦(左五)一同呼籲亞裔移民法律­權利受害者踴躍舉報。 (記者杜宜臻/攝影)
紐約州檢察長史樹德(左四)與其辦公室的消費者部­門法律顧問萊文(左一)、公民權利部門法律顧問­Kristen Clarke(左三)、勞工部門法律顧問格斯­坦(左五)一同呼籲亞裔移民法律­權利受害者踴躍舉報。 (記者杜宜臻/攝影)
 ??  ??

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States