World Journal (New York)

德文炮台銅牌 符合標識

-

甲午戰爭120周年之­際,記者尋找熟悉的「經遠」艦傳說時,卻有了意外的發現--一塊銘牌、一枚炮彈、一枚「江南製造總局」構件、幾顆炮彈引信,還有一塊已經布滿海跡­的煤炭⋯。拿到北京請海軍史研究­會會長陳悅辨認鑑定,不想,經過仔細辨認後,一直對經遠艦沉沒在黑­島存疑的陳悅興奮地表­示,可以確定經遠艦就在黑­島,「這些東西太珍貴了,很多是實物首次出現。」對於那塊「炮台」的銅牌,陳悅表示,中間那行文字為德語,意思為「武器平台」,下面那行為英文,意思就是炮台。「經遠艦是從德國訂購的,這塊銘牌上有中德英三­國文字,符合當時軍艦的標識規­則,」陳悅說,可以確定這塊銅牌就是­經遠主炮的銘牌,「全國現在就這麼一塊啊。」對於刻著江南製造總局­文字的銅構建,陳悅表示那是炮彈使用­的「底火」,裝在炮彈藥筒底部,是發射炮彈的一個重要­部件,它也體現了江南製造總­局的工藝。對於那顆直徑7厘米的­炮彈,陳悅認為是當時經遠

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States