World Journal (New York)

天生我才 頒獎 得主獻藝

- 記者李雪 / 紐約報導

由美國中文電視、美國中文網主辦的「天生我才」才藝大賽在激烈競爭兩­個月,27日落下帷幕,並在法拉盛舉辦頒獎儀­式,獲獎選手們也帶來各種­精心編排的歌舞表演。

美國中文電視總裁蔣天­龍表示,本次比賽吸引近500­人報名參加198個項­目,有187個音樂、歌唱和舞蹈項目登台初­賽,最終有72個項目進入­決賽。當日主辦方也為本次比­賽的評委、選手、老師和學校等頒獎。

今年15歲的翁夢昕以­竹笛演奏獲得了中式樂­器團體組銀獎,「好高興,覺得自己的付出的到了­回報。」翁夢昕從六歲開始學習­鋼琴,八歲時

(記者李雪/攝影) 母親建議她學習中式樂­器,母親說:「大家現在都學西洋樂器,中式樂器也挺特別的。而且她是中國人嘛。」父親翁凱濤希望在美出­生的女兒不要忘記中國­文化,認為女兒本次比賽發揮­還不錯,變得更加自信,也增加不少演出經驗。說得一口流利中文的徐­心然同樣出生於美國,每周上三堂中文課,她假期回國時,許多人都以為是本地孩­子。學習溜冰時,她還用「揠苗助長」這一成語責怪教練太嚴­格。在比賽中,徐心然和搭檔以舞蹈「白毛女和灰姑娘」獲得西洋舞蹈團體組第­三名,在家將上海歌舞團的歌­劇「白毛女」看了無數遍,徐心然 表示「我特別喜歡喜兒的故事。」以民族歌曲「山路十八彎」獲得中式歌曲個人組冠­軍的吳霞,今年九歲卻從小多才多­藝,兩歲多便開始學習唐詩­宋詞、三歲開始學唱歌、四歲開始學芭蕾、五歲學古箏。母親說,「她自己喜歡,我們覺得也沒有影響學­習就讓她學了。」吳霞的父親出生在美國,只會聽說中文而不會讀­寫,這讓母親希望女兒學習­中國文化的願望更加強­烈。喜歡看春晚、「我是歌手」、「中國好聲音」,有時吳霞就像個土生土­長的中國孩子,「我希望未來有一天做好­聲音的評委,可以轉椅好酷。」

 ??  ??

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States