不稱 同志 暗示將開除黨籍

World Journal (New York) - - 第一頁 - 特派記者林克倫 / 北京 29 日電

周永康案因官方用詞與薄熙來不同,中共媒體解讀認為,不用「同志」暗示將被開除黨籍,用「審查」意指調查後的「定性」問題;而「人民日報」旗下人民網29日稱,周案證明任何職務不是保險箱。

人民網29日對比周案與薄熙來案的用詞差異指出,一是沒有「同志」二字,二是用「立案審查」而非薄案 的「立案調查」;對此,北京航空航天大學公管學院教授任建明指出,若是處於尚未確定是否開除黨籍的調查階段,一般保留「同志」兩字。任建明表示,周案不用「同志」兩個字,表明黨內對周的調查已基本完成,顯示其違紀嚴重,下一步一定要開除黨籍;再依「黨管幹部」原則,黨是先進行違紀調查,若有違法再移交司法,現從穩妥角度還是用「違 紀」。中國國家行政學院法學部教授楊小軍認為,目前未明確要把周永康開除黨籍,但黨內的定性已把周「擱在黨外」,故不用「同志」;而「審查」屬黨內,現未到司法階段,黨內仍不能替代司法。楊小軍指出,「審查」意味不光是「調查」,黨內估計已調查差不多了,剩下是一個定性問題;若周是因腐敗問題嚴重違紀,這將是中共建政後,第一次因為腐敗問題查處政治局常委級官員,釋放黨對反腐的決心。

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from USA

© PressReader. All rights reserved.