年輕人愛 美黑 罹癌風險增75%

World Journal (New York) - - 美聞 - 編譯中心/綜合29日電

聯邦公共衛生署29日發布的報告指出,自1973年以來,因黑色素瘤致命的皮膚癌症病例驟增200%,每年用於治療皮膚癌的花費高達80億元。他並提醒民眾,應立即停止日光浴,也不要在室內使用「美黑床」。

代理衛生署副署長魯希尼亞克(Boris Lushniak)說:「『美黑』其實是在謀殺皮膚。」這是衛生署長首度呼籲民眾不要使用「美黑床」。

魯希尼亞克強調,各州及地方官 員應多幫民眾「遮陽」,例如在公園或運動場所提供更多陰涼地。學校也應鼓勵學生戴帽子、擦防曬霜,或等太陽下山後,再進行戶外活動。大學校園也應像禁菸一般禁止在校內使用「美黑床」。

由於30歲之前使用美黑床,將導致黑色素瘤的患病風險增加75%。因此魯西尼亞克說,「我們需要更多州府與機構的合作,一同推行政策,以限制我們的年輕人在室內『美黑』。」與衛生署長的「呼籲行動」同時推進的,還有各地政府官員與公共 衛生維權人士在今年發起的另一項行動,旨在引起公眾對於皮膚癌這一主要健康問題的注意。衛生福利部(HHS)的數據顯示,近年來肺癌等其他癌症都呈下降趨勢,但皮膚癌卻迅速增長。每年有500萬人因皮膚癌接受治療,而且過去30年來的所有皮膚癌患者比其他所有癌症病患的人數都多。儘管黑色素瘤可以預防,每年卻有9000人因此死亡。西語裔電視記者史黛西‧埃斯卡蘭特(Stacey Escalante)就深受其害。她曾因黑色素瘤動手術,還留下八吋長的疤痕。如今她正努力推動州府通過立法,禁止少數族裔使用室內「美黑床」。

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from USA

© PressReader. All rights reserved.