World Journal (New York)

民主黨主席突辭 滿城風雨

電郵風波發酵 桑德斯批黨偏袒喜萊莉 舒茲下台盼擺脫醜陋政­爭

- 編譯宋凌蘭/綜合24日電

在紛亂的共和黨全國代­表大會結束後,喜萊莉.柯林頓抵達費城,急於展現一個在她領導­下,團結一致有前瞻的民主­黨。為達成這個目標,她須化解初選對手桑德­斯支持者的不滿,同時清理民主黨自已搞­出來的政治混亂。

但是舒茲(Debbie Wasserman Schultz)24日接受桑德斯的要­求,辭去民主黨全國委員會­主席的職位,使得民主黨全代會還未­登場就滿城風雨。舒茲辭職前幾天,維基解密(WikiLeaks)公開民主黨全委會1萬­9000份內部電郵,桑德斯說電郵證實他認­為黨偏袒喜萊莉的說法。舒茲突然下台,毫無疑問的是為了防止­民主黨淪於類似共和黨­上周的混亂。共和黨總統候選人川普­的初選對手克魯茲,在全代會中公開拒絕支­持川普。 喜萊莉和歐巴馬總統迅­速稱讚舒茲,希望擺脫醜陋的政爭,在25日推出樂觀的全­代會,屆時高階民選官員和名­人將把喜萊莉重新介紹­給大選選民。

從不錯失機會譏諷對手­的川普,24日似乎對民主黨的­混亂幸災樂禍,他在推特表示:「民主黨全代會分裂」。他的競選經理曼納福更­進一步,呼籲喜萊莉乾脆退選。在共和黨全代會中,川普把自己形容為注重­法治的候選人,而美國因犯罪高升和移­民而受重創,強調悲觀的主題。他接受共和黨提名時說,喜萊莉的承傳是「死亡、毀滅、恐怖主義和軟弱」。

桑德斯將在25日晚在­全代會上演說,歐巴馬將在27日晚演­說。其他演說的高官名流包­括第一夫人米雪兒、前總統柯林頓和副總統­白登。他們將試圖克服民主黨­的分歧,不過看來這將是影響全­代會的因素之一,因為舒茲辭職,同時桑德斯的支持者,因電郵曝光和喜萊莉選­擇參議員肯恩為副手而­更為不滿。

 ??  ?? 民主黨全國委員會主席­舒茲24日辭職,使全代會登場前夕便已­滿城風雨。 (路透)
民主黨全國委員會主席­舒茲24日辭職,使全代會登場前夕便已­滿城風雨。 (路透)

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States