CMS醫院評等新州8家獲4星

5星評級全軍覆沒 跳蛙集團公布最安全醫院 五家上榜 不同標準惹議

此次由聯邦政府老人醫療保險及醫療補助服務部門（Centers for Medicare & Medicaid Services，簡稱CMS）出台的新等級報告十分嚴格，該報告調查全美3617家提供紅藍卡(Medicare) 和醫療補助白卡(Medicaid)的醫院，只有超過100家獲得最高五星評級，剩下約20%獲四星評級，40%獲得象徵一般的三星評級。

CMS最新評分針對醫院64項數據，分成七項領域進行分析比較，包括病人死亡數字、需要再度入院治療的病人人數、護理安全、病人評價，有否適當使用醫療影像(例如為病人照X光和電腦掃描)，以及為病人提供適時有效的護理等。在新澤西，沒有一家醫院獲得五星評級，四星成為該州醫院最高評價，包括美門（Monmouth Medical Center）、聖名（Holy Name Medical Center）、中州（CentraState Medical Center）、摩利斯鎮（Morristown Medical Center）、海洋（Ocean Medical Center in Brick）、黛博拉心肺中心（Deborah Heart and Lung Center）、Virtua醫療系統凱撒西醫院（West Jersey Hospital Berlin），以及聖母盧德醫院（Our Lady of Lourdes Medical Center）。同樣被認為是醫療評級權威的非營利機構跳蛙集團，則是由該機構專家小組，收集由各醫院公開的30個領域的安全數據，再融合由醫院本身自行提供的有關保障病人安全資料，將數據進行分析後來給予醫院評分。

新州醫院聯盟（Hospital Alliance of New Jersey）主席蘇贊娜‧伊安尼（Suzanne Ianni）表示，CMS的新評分系統對醫院而言非常不公平：「他們完全不考慮醫院接收的患者情況；根據這個評分體系，醫院接收貧窮的患者就是個錯誤。」

在新州中部，同時獲得CMS四星和跳蛙集團A級評價的只有美門醫院。該醫院副總裁江萱輝（Shirley Hwang）表示，能夠同時獲得兩大醫療評級肯定，是莫大鼓勵。對於居住在新州中部的華人居民來說，美門醫院是個十分熟悉的名字。該醫院的華人醫療服務部五年來已經幫助超過9000餘名華人就醫，開展40多個活動、講座，吸引超過4000華人參加，近年來更呈顯著上升趨勢，解決部分華裔老人看病難的問題。美門醫院華人醫療服務主任鄒興睿表示，不同的醫療評級都有其可取之處，患者可以透過其評級，自行評估各醫院表現，而不用花太多時間去翻查和比較由各醫院發放的繁複數據，來決定誰最適合自己。

8月最新出爐的全美醫院等級報告，新澤西州所有醫院在五星級評價中全軍覆沒，僅有八家醫院獲四星級評價。在醫療保健教育機構跳蛙集團（Leapfrog Group）公布的「最安全醫院」名單中，新州五家上榜；不同的評價標準，引起一些醫院熱議。