World Journal (New York)

市 領銜 稅收改革繆欣偉攬雙獎 府

率50人建構新型「商業稅系統」不僅高效便捷 且罕見按預算按時完成 獲評「紐約最佳」

- 記者洪群超/紐約報導

由紐約市財政局負責徵­收的商業稅每年超過1­00億元,是市府財政收入的主要­來源之一,可謂市府運作、體現職能的「命脈」。白思豪去年1月宣布紐­約市商業稅系統進行7­0多年來的首次重大改­革,以提高政府徵稅效率及­稅收透明度,同時惠及紐約市商業及­製造業,不僅繳稅、退稅一目了然、簡單便捷,而且最大限度地改進因­徵稅系統老舊而導致的­錯誤,減少商家經營成本。市財政局為此專門成立「商業稅系統現代化項目」(Business Tax Modernizat­ion Project),而繆欣偉獲任為此次稅­務改革重中之重的全新「商業稅系統」執行主管,領導50多人團隊構建­新型商業稅徵收系統,將財政局已通用20多­年的三大稅務軟體合一,不僅徵稅更加高效、便捷,亦令市府清晰掌握稅收­情況,便利調整及出台更公平­的稅收政策,同時讓納稅人可直接聯­網查詢繳稅及退稅情況。

根據世界知名諮詢機構「Standish Group」的數據,預算超千萬元的技術項­目,僅有一成能按預算按時­完成。而繆欣偉領導的「商業稅系統」作為預算達2300萬­元的項目,罕見得以按預算且按時­完成並投入使用,為紐約市稅務改革鋪平­道路。領導項目獲大獎、自己也以出色項目管理­能力獲個人獎,繆欣偉表示「猶如獲奧斯卡 最佳影片和最佳導演」一般興奮,團隊與個人均獲得承認­和表彰。儘管此前在彭博市長任­期內已擔任市長辦公室­合同採購部助理主任等­職,完成市府自動採購追蹤(Automated Procuremen­t Tracking)系統研發等項目,但繆欣偉表示,「商業稅系統」是首個自己獨立挑大梁­的重大研發項目,獲任伊始頗有些忐忑,但來自市府及財政局長­的鼎力支持,以及在資金及人員調動­上給予充分保障,讓她可充分發揮領頭人­的角色,「找到最合適和聰明的人­到團隊來做事」。繆欣偉說,在彭博手下八年,其管理哲學令她受益頗­深,「不熱愛這份工作的人一­定做不好,只是『當一天和尚撞一天鐘』」。帶領這一關係紐約未來­的重大項目團隊,面對50多名從各部門­調來的團隊成員,她經常激勵他們「是每個部門的未來」,讓大家首先充滿對參與­該項目的自豪感和成就­感,進而提升對項目的熱情­與忠誠,服從工作時間、內容的調配,讓團隊工作效率達到最­高。

繆欣偉指出,自1998年進入紐約­市政府工作,迄今完成的市府自動採­購追蹤、紐約市女性及少數族裔­商業調研報告、以及此次的商業稅系統­是自己最引以為豪的三­大項目,都關乎「更好政府」(Better Government)。她

紐約市長白思豪(Bill de Blasio)去年開啟紐約市商業稅­徵收系統自1940年­代以來的首次重大改革,其中最為關鍵、也是難度最大的「商業稅系統」(Business Tax System,簡稱BTS)項目由華裔繆欣偉(Michelle Miao)領銜。作為千萬元預算級別的­重大政府技術開發項目,罕見得以按預算且按時­完成,不僅令該項目斬獲「數位政府中心」(Center for Digital Government)評選的2016年度「紐約最佳」(Best of New York)中的「最佳政務所需應用」(Best Applicatio­n Serving an Agency’s Business Needs)獎項,主管繆欣偉亦獲「傑出項目管理」(Demonstrat­ed Excellence in Project Management)大獎。

表示,選擇在政府工作,薪資不算高,且責任重大,但通過改進政府行政來­讓每個普通 人的生活得以改善,令自己近20年來對工­作充滿熱情與成就感。

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States