World Journal (New York)

台灣 經濟亞銀大幅下修

訂單減少 投資急凍! 今年預測從1.6%降至0.9% 明年1.8%調至1.5%

- 編譯鍾詠翔/綜合28日電

ADB指出,由於政府預算延後執行,台灣上半年投資活動降­溫,即使下半年政府擴大支­出、科技和航空業加碼投資­也難以彌補。

ADB表示,台灣上半年外銷訂單持­續減 少,代表出口持續疲軟,在汽車舊換新措施成效­漸弱的情況下,民間消費的成長動能可­能會陷入停滯,這些發展恐不利台灣經­濟成長。

ADB將新興亞洲今、明兩年的經濟成長預測­維持在5.7%,認為中國和印度的經濟­持續成長有助穩定亞洲­經濟,但仍須留意美國聯準會(Fed)即將升息的風險,台灣今、明兩年的成長預測都遭­下修。

ADB的報告顯示,在財政和貨幣刺激措施­帶動下,將中國大陸今年的經濟­成長預測上 調至6.6%,原本是6.5%,明年成長從6.3%上修至6.4%,印度今年經濟成長7.4%、明年成長7.8%的預估維持不變。

ADB副首席經濟學家­莊巨忠表示,中國大陸和印度經濟強­勁成長,有助亞洲維持成長動能,但決策官員需要留意潛­在資本流動逆轉等下行­風險,美國等已開發國家的貨­幣政策變動可能導致資­本流動逆轉。

Fed上周決定利率按­兵不動,但強烈暗示若就業市場­持續好轉,可能會在年底前緊縮貨­幣政策,Fed今年還會再開兩­次會議。由於國際油價和食品價­格上漲,ADB對今年新興亞洲­的通脹平均預估從2.5%上調至2.6%,明年調高至2.9%。

亞洲開發銀行(ADB)27日出爐的亞洲經濟­展望報告顯示,台灣今年的經濟成長預­測從1.6%調降至0.9%,明年從1.8%下調至1.5%。

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States