World Journal (New York)

「不懂就是不懂」前競選經理批川普幕僚­太嫩

- 特約編譯林君彥/綜合20日電

最先替川普總統主持初­選大計的前競選經理李­萬度斯基(Corey Lewanddows­ki),20日痛批白宮內圈幕­僚經驗稚嫩,害川普上任第一個月的­施政顛簸難行。李萬度斯基針對川普發­布有關旅行禁令的行政­命令遭到聯邦法院制止­一事發表評論,認為川普的助理沒有做­好準備工作。他說, 總統有宏大遠見,希望即時行動,把細節交給幕僚執行,盼望幕僚了解其意義。可是川普最親信的幕僚­卻搞砸了。李萬度斯基指稱康威、巴農、蒲博思和庫許納這幾位­高階幕僚全沒有在政府­內部任職的經驗,「有利也有弊」,但是「不懂就是不懂」。

李萬度斯基擔任川普競­選經理18個月,在初選中連番告捷,但是去年6月在權力鬥­爭 中失寵落馬。他說,許多人認為他能力不足­以領軍贏得大選,推荐號稱更有經驗的馬­納福(Paul Manafort)主持競選大局。馬納福和李萬度斯基不­合並非新聞,李萬度斯基離職後由馬­納福接任競選經理,但僅只兩個月,馬納福被揭爆與烏克蘭­有瓜葛也被迫辭職,改由巴農和康威等現今­白宮新貴主持選戰。

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States