總統為何奚落印地安公主
川普給聯邦女參議員伊莉莎白‧華倫(Elizabeth Warren)起了一個外號,叫「波卡虹塔絲」(Pocahontas)。 波卡虹塔絲是傳說中愛上一個白人的印地安公主,後來白人回英國去了,有情人未能成為眷屬。若將印地安部落的酋長女兒都以公主視之,則公主數目很可觀,但其中以波卡虹塔絲最有名。多年前,迪士尼出品一部卡通電影就叫「波卡虹塔絲」(中譯「風中奇緣」),曾贏得兩項奧斯卡金像獎,使她成為家喻戶曉的名字。華倫有印地安人血統,她的第N代曾祖母是印地安人。在這次參院聽證會上,她發言反對塞辛斯(Jeff Sessions)擔任司法部長(attorney general)。共和黨多數黨領袖麥康諾(Mitch McConnell)在會上打斷她發言,命她閉嘴。他的名言是:「叫她別說了,她還堅持!」許多的人都同情華倫,認為她的言論自由被剝奪了。有個網站出售印有「她還堅持」(Nevertheless she persisted)字樣的短衫,供不應求,幾天就沒貨了。川普極討厭華倫,他說:「波卡虹塔絲似乎已成為民主黨的面孔(face)了。」華倫不僅有真才實學,且有悲天憫人胸 懷。在財務法領域裡,她是傑出的法學教授,擔任過哈佛法學院院長。她為中產階級說話,又為保護消費者出力。問政尖銳得體,論證條理井然,贏得許多人讚賞。上次金融危機,政府決定支持幾家大銀行,她認為很不公平,就以學者身分提出這些銀行必須減少學生貸款的利率;結果她的建議嘉惠無數學子。桑德斯(Bernie Sanders)說這件事有點遺憾,因為是華倫而不是他想出這個點子。華倫在破產法研究上,在全美名列第三或第四。她清楚川普致富走的是什麼損人利己的法律漏洞。在總統競選時,她就將川普定位為「不誠實、不顧別人的敗類」。由於川普大學一案,華倫說川普是個「說話大聲,卑鄙齷齪,臉皮很厚的騙子。從不為別人犧牲自己一點點,目中無人,只有自己。」用中國成語來說,就是「拔一毛以利天下不為也」的那種人。川普恨華倫恨得牙癢癢,總想打擊她,但找不到把柄。華倫學而優則仕,沒有喜萊莉那種沉重政治包袱。川普只好刻薄她是「印地安人」、「波卡虹塔絲」、「愚蠢」。說她進哈佛大學教書就憑她少數族裔資格。看情形,川普還是做了一番採證和調查工作的。 不過川普的攻擊和嘲諷,不僅讓人對華倫肅然起敬,更為華倫爭取到不少未來的選票。一則,華倫做過哈佛教授,很多人本來還不知道。再者,有良心的美國人對早年白人殺戮印地安人的歷史耿耿於懷,大家心照