World Journal (New York)

中國將超美 成全球最大石油消費國

- 要聞組/綜合1日電

今年前三個月,中國從美國、巴西、加拿大、墨西哥灣等美洲地區進­口的原油創下2006­年以來的歷史新高,而中國的煉油能力穩步­提升,加上原油配置多樣化的­需求,以中石化(見圖,美聯社)為首的亞洲煉油企業對­美洲原油的需求量還將­繼續增加。中石化總經理陳波表示,中國將於今年趕超美國­成為世界上最大的石油­消費國。 路透社報導,中國最大的原油採購商­中石化從巴西、美國及加拿大進口更多­的原油,以確保穩定的原油供應,因為中東正在提高煉油­能力,而非洲的產油地正在遭­受破壞。路透研究和預測中心分­析,美國的原油出貨量於近­日創下歷史新高,其中,今年前三季出口給中國­的原油份額占其總出口­比重提升1.1%,逼近14%。負責為亞洲最大的煉油­商中國石化採購原 油的中國石化總經理陳­波說,「在供應方面,我們正在面臨著巨大的­挑戰」,他說,目前亞洲需要加緊從由­美國、加拿大以及拉丁美洲組­成的美國和墨西哥灣沿­岸「新的區域」增加進口,以滿足日益增長的需求。他還說,中國將在今年趕超美國­成為世界上最大的石油­消費國。2016年至2020­年,中國的煉油能力每天提­升將近200萬桶,預計到2020年底,中國每天的產油總量將­達到1250萬桶。

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States