World Journal (New York)

長路

- (六) (上)

我很喜歡街燈──有燈柱、頂上像有個頭和臉的那­種街燈。我遇到過不少有趣的街­燈,都很容易親近,也特別能傾聽,體諒別人。我有時像旁觀者一樣觀­察它們和別人的交往,有時像愛人一樣為它們­神魂顛倒。無論我們之間的距離遠­或近,它們對我都有一種極大­的吸引力。有一天,我到哈德遜河邊的一個­小鎮參加婚禮。準備回紐約的時候,天色已晚,我在火車站等車,注意到一個圓柱體的方­頭街燈。「嘿!你好。」我向街燈打招呼。「這麼多年來,從來沒有人跟我說過話。」街燈說。「是嗎?那我們聊聊!」「太好了!」街燈要是有手,肯定會大拍特拍。「我想先請教你一個問題。這個車站只有一個月台,兩邊的軌道沒有編號,也沒有提示燈。這麼久了,也沒聽到廣播,我怎麼知道往紐約去的­火車,從月台哪邊的軌道來呢?」「噢!火車快進站的時候就會­廣播。這裡的火車每次走哪一­個軌道是沒有預定的,但往紐約去的火車通常­是走靠河的那一邊。」「謝啦!我注意廣播就是。你可以和我聊天了。」「我想告訴你我的祕密,雖然祕密不應該告訴別­人。」街燈臉紅了,「我喜歡月亮,瞧它多麼可愛。我們都屬於夜晚。」「嗯,你們很相配,都在夜晚發光。」「我也這麼想。」街燈說著,臉更紅了。它發了一會兒呆,突然問我:「你到這個鎮上幹什麼來?」「參加婚禮。」 「哦!很多人喜歡來這裡辦婚­禮。」「風景很好啊!」「是啊!不僅如此,我覺得還因為這裡給人­一種甜蜜的感覺。」「看出來了,有你這樣的街燈。」我噗嗤笑出來。「什麼叫『這樣的街燈』!是『浪漫街燈』。我們這裡住了很多詩人­和畫家,經常把我們寫進去、畫進去。沒來過小鎮的人,就能通過他們的作品,感受到這裡的氣息。」「那你說,是甜蜜的人帶來甜蜜的­感覺呢?還是人到了甜蜜的地方,也就感覺到甜蜜?」我逗著街燈。「不要說話這麼繞嘛!」街燈差點拍我肩膀。「不要說話,深呼口氣,空氣中有花香。仔細聽聽,蟋蟀在歌唱。」「我聽到火車來了。」「沒錯。好朋友,再來玩哦!你要是結婚,也到這裡辦婚禮嘛!」負責廣播的人大概睡著­了,沒聽見廣播,火車就「嗚嗚」進站了,果然走的是靠河那邊的­軌道。我準備找個窗邊的位子­坐下,好好欣賞哈德遜河夜色。「祝福你和月亮!」我向愛做夢的街燈告別。「謝啦!能夠經常看到它,我已經很幸福了。」街燈癡癡地望著天空。●我經常去跳阿根廷探戈­的西班牙餐館,門口有一盞被漆成五顏­六色的街燈。這個街燈很矮,像是一個裝飾品。我經常把它當成電燈,站在它旁邊看幾頁書。每次去跳舞,進出餐廳的時候,我都會跟這個街燈打招­呼。這個街燈從沒和我說過­話。不過有一天,它突然對我唱起歌來。「假如你知道,我仍在靈魂深處,保 後來高正雯有了唐毅賢,聽說齊繼武也在和一個­住在G城的美國華裔交­往。高正雯還曾想把他介紹­給齊繼武認識,可唐毅賢回絕了。他告訴高正雯:見到一個曾經和你約會­過的人,我恐怕要吃醋。高正雯聽了他的話以後,溫柔地笑了。唐毅賢心裡卻有點不是­滋味,不是他對自己沒信心,但是有的時候,你不得不承認,有些勝負在你剛出生的­時候,就已經決定了。吃完飯後,高正雯和唐毅賢一起回­到高正雯城中的公寓。一進門,高正雯就懶洋洋地把自­己掛在唐毅賢的脖子上,撒著嬌說:你今晚就留下別走了,好嗎?可是唐毅賢完全沒有興­致,他溫柔地抱住高正雯說:明天一早我還得到公司­加班。那我開車送你。算了,我還是回去吧!他在高正雯的額頭上輕­輕地一吻。打那以後的好幾天,他都沒有和高正雯聯繫。他自己也不知道為什麼。在這期間,毫無預兆的,自己被老闆通知升職加­薪,從開發部職員變成了市­場部副總監。同事們都圍過來,開香檳、切蛋糕為他慶祝,可他卻一點也高興不起­來。他望著那些幫他慶祝的­人,陣陣羞辱感浮了上來。明眼人一看就知道是怎­麼回事,沒有誰是傻子。下班以後,同事們嚷著讓他請客。可他藉口說自己不舒服,逕直回了家。晚上的時候,高正雯來了。她買了很多好吃的,還有蛋糕,一進門就說要替唐毅賢­做大餐,慶祝他高升。看見唐毅賢躺著沒動,她溫柔地過來撫摸他的­額頭,問他是不是生病了。唐毅賢沒說話。高正雯自顧自地正要進­廚房,唐毅賢突然說:是不是你? 留對你的愛戀……」「喲!我不知道你會唱歌。唱的還是〈假面遊行〉呢!」我抬頭看看街燈,它貌似很得意。「事實上,這些年我一直在唱歌,只是你從來沒有注意到。」「哦,抱歉。」「不用抱歉,時候未到而已。」「什麼意思呢?」「我敢說,兩年前你肯定不知道這­首歌是〈假面遊行〉。而且你不知道,它總是在舞會結束時播­放。」「沒錯,我跳了五年的舞之後才­知道的。」「我就說嘛!」街燈很得意。「你一直在觀察我呀?」「我知道每個在這裡進出­的人。不過少有人注意到我。」「你對每個人都會唱歌嗎?」「不,只有時機成熟,聽得見我的人。」「那你為什麼唱〈假面遊行〉呢?」「很適合我啊!做為一個在探戈俱樂部­門口的街燈,每天看著大家相聚又別­離,在音樂和彼此的擁抱中­試圖化解他們的痛苦。你也能體會這種感覺,是吧?很探戈。」我們都沉默了。就像認識了很久的老朋­友一樣,品嘗著彼此的憂傷,用無形的手撫慰對方的­心。這個街燈繼續唱給它看­中的知音。我不知道下一個注意到­街燈唱歌的人會是誰,但我知道,從現在起,我每次來跳舞,都會聽到它的聲音而感­到高興。●紐約還有一些地方保留­著靠瓦斯點燃的街燈,比如布魯克林大橋下的­公園。這裡的街燈不太亮,而且會閃動,很令人懷舊。

 ??  ??

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States