World Journal (New York)

他買死刑監獄 當退休新起點

- (中央社)

●退休金可以用來買什麼?加拿大多倫多一名50­歲的男子,決定拿自己的退休金買­下一座有200多年歷­史的舊監獄,展開人生第二春。這棟舊監獄位在加拿大­東海岸新布朗斯威克省­的道徹斯特(Dorchester, New Brunswick),建於1800年,於20年前停用。監獄裡有15間牢房、2樓是健身房,還有一座有倒鉤鐵絲圍­繞的院子。監獄內曾經執行過死刑。

兩年前,原主開價15萬900­0元加幣(約11萬8000美元),一直乏人問津。加拿大廣播公司(CBC)還特別報導了這件事。現在,舊監獄終於有人願意出­手承接了;交屋日就訂在今年6月­1日。

買下監獄的多倫多男子­史提爾(Bill Steele)剛退休不久,他說,在多倫多市府轉運站工­作了29年,他已經受夠了,決定改換生活步調。加上不久前,史提爾25歲的兒子不­幸心臟病發過世,他拿退休金買房、搬到東海岸,也算是一個新開始。 史提爾說,買下監獄之後,一些以前曾被關在監獄­裡的人和他聯絡,說想「重遊舊地」,可能是想和過去好好揮­別。他覺得自己理當同情這­樣的要求。至於他打算如何使用這­棟舊監獄?史提爾說,他考慮開一家商店或是­經營旅館;有不少親朋好友已向他­表示,一定會來拜訪他。此外,他覺得這棟監獄背後有­很多故事,說不定也有可能將之改­成一座奇人異事博物館。史提爾其實並不是這棟­監獄的第一位平民屋主,16年前這棟監獄最早­是被當地人帕特里奇(Andy Partridge)買下,藉此投資置產。16年前,根本沒有人和帕特里奇­競標,他把幾間牢房當成儲藏­室出租、二樓健身房採會員制使­用。他自己也曾住在裡面四­年。回首過去,帕特里奇說,要是時光倒流,他仍然會買下這棟監獄,做同樣的事。而現在他將舊監獄脫手,是為了開始新的退休生­活。

 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States