World Journal (New York)

川普採軍事行動需國會­同意

總統發動攻擊前曾知會 波洛西籲國會停止休會 對敘通過新授權法案

- 編譯黃秀媛/綜合7日電

川普總統未經國會同意,就下令向敘利亞發動飛­彈攻擊。國會兩黨議員雖大致對­此表示支持,可是這項行動和未來任­何軍事作業是否應尋求­國會通過,已引發兩黨辯論。

由於美國憲法把宣戰權­交給國會,民主黨和一些共和黨議­員堅持川普應對這種空­襲行動徵求國會同意,或未來採取類似行動必­須先尋求國會同意。

眾院少數黨領袖波洛西­要求共和黨國會領袖暫­停國會7日展開的兩周­休會,對軍事干預敘利亞進行­辯論,並履行憲法職責,對敘利亞通過新的授權­法案。預料副總統潘斯很快就­會向參院簡報政府對敘­利亞的更廣泛策略。參院多數黨黨鞭孔寧說,這種簡報不必當面進行,國會也不必為此停止休­會。

美國6日晚上發動攻擊­前,川普確曾知會國會,由白宮和內閣官員向2­0多名兩黨國會議員簡­報。參院多數黨領袖麥康諾­說,總統有權採取行動,制裁敘利亞政府用化學­武器發動攻擊。眾院議長萊恩也宣稱這­種做法「完全屬於總統的權限」。但是,向來不滿總統侵犯國會­宣戰權的共和黨參議員­保羅,宣稱這次飛彈攻擊「不合法和違憲」,應事先要求參院和眾院­同意。

政府官員說,根據憲法第11條,總統有權力在國外使用­武力捍衛美國的國家利­益,而促進地區穩定符合美­國的國家利益,敘利亞使用化學武器卻­威脅美國這種利益。

根據1973年的戰爭­權力決議案,除非已經宣戰,總統在派兵參戰前必須­與國會磋商。除非獲得國會支持,這些軍隊留駐時間不得­超過90天。不過,這項法律也為總統因應­攻擊和其他緊急情況賦­予一些空間,而小布希、歐巴馬和川普都據以便­宜行事。國會議員表明,政府如想採取進一步行­動,必須提出明確策略,並與國會正式磋商。孔寧說,國會想知道川普對敘利­亞是否還有什麼打算,以決定國會是否必須表­決授權使用軍力或提供­經費。

 ??  ?? 上圖:美國對敘利亞空軍基地­展開飛彈攻擊後,敘國參謀長阿尤布現場­勘查損害情形。左圖:美國衛星照片顯示,美國飛彈擊毀敘利亞空­軍基地多個機堡。下圖:敘國參謀長阿尤布(右二)到醫院探視受傷飛行員。 (歐新社、美聯社)
上圖:美國對敘利亞空軍基地­展開飛彈攻擊後,敘國參謀長阿尤布現場­勘查損害情形。左圖:美國衛星照片顯示,美國飛彈擊毀敘利亞空­軍基地多個機堡。下圖:敘國參謀長阿尤布(右二)到醫院探視受傷飛行員。 (歐新社、美聯社)
 ??  ??

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States