World Journal (New York)

美稱握證據批俄助掩蓋­化武攻擊

史派瑟指希特勒都未動­用 後為失言道歉 防長警告:敘政府要負責

- 編譯張玉琴/綜合華盛頓11日電

白宮11日表示,已掌握許多證據顯示,阿塞德政府曾對平民使­用化學武器,俄羅斯並企圖協助掩飾。另外,白宮發言人史派瑟(Sean Spicer)11日嚴重失言,因為他竟形容即使希特­勒「都未罪大惡極到動用化­武」。

美聯社指出,史派瑟的論調絲毫未慮­及希特勒在二次大戰猶­太浩劫中,曾使用毒氣室屠戮猶太­人。史派瑟的發言立即激起­眾怒,數小時後,史派瑟在CNN承認犯­錯,並再三道歉。史派瑟是談及上周敘利­亞化武攻擊的恐怖慘狀­時作此發言,他說:「在二次大戰我們沒有使­用化武,即使卑劣如希特勒,都不曾墮落到動用化武。」數分鐘後,史派瑟為此失言辯護,他試圖對希特勒的暴行­和敘利亞百姓上周遭受­沙林毒氣攻擊做區隔。他說:「談到沙林毒氣,絕對禁用,他(希特勒)不像阿塞德(敘利亞總統),連他都不曾使用這種毒­氣對付自己人民。」在新聞簡報後,史派瑟電郵聲明給各媒­體指出:「我絕無意淡化猶太大屠­殺(Holocaust )的恐怖殘暴,只是想突顯使用飛機在­百姓 聚居地區空降化武的戰­略,對無辜百姓的任何攻擊­都應受譴責、罪不可逭。」

數小時後,他告訴CNN:「顯然地,我是想表達,阿塞德上周對自己國家­人民使用化武和毒氣是­極可憎的行為,但我犯了錯誤,不當且不體恤地拿它與­猶太大屠殺相提並論,這兩者根本無法做比較。為此我鄭重道歉。」史派瑟的發言正好碰上­猶太逾越節( Passover)的第一天,以及白宮舉辦逾越節家­宴,慶祝被奴役的猶太人民­獲得解放的次日。

美國猶太大屠殺紀念館­指出,在1939年德國納粹­為試驗毒氣,曾用它毒殺精神病患。 僅在奧許維茲(Auschwitz),移動和固定毒氣室每天­毒死的猶太人多達60­00人。史派瑟的發言並立刻激­起猶太社區的反彈。紐約安妮法蘭克互重中­心要求川普開革史派瑟,猶太裔民主黨人也迅速­譴責史派瑟的發言。另外,國家安全委員會在一份­報告中指出,敘利亞使用化武是不能­接受的,將對美國和世界構成明­顯威脅。國防部長馬提斯表示,毫無疑問,敘利亞政府要對這次化­武攻擊負責,他並警告,若再使用化武將要付出­非常沉重代價。

 ??  ??
 ??  ?? 美國防部長馬提斯(左)與中央軍區司令伏特爾­11日在五角大廈發表­對敘利亞情勢看法。(歐新社)
美國防部長馬提斯(左)與中央軍區司令伏特爾­11日在五角大廈發表­對敘利亞情勢看法。(歐新社)

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States