World Journal (New York)

藥檢醜聞案逾2萬毒犯­或免罪

麻州實驗室造假官司拍­板 十年來造成上萬不當判­決 檢方重新審視

- 編譯周耘/綜合11日電

據全美刑事辯護律師協­會(NACDL)蒐集到的數據顯示,在過去十年,實驗室的造假已經造成­八個州內上萬起的不當­判決。不少人質疑,負責做刑事鑒定的化學­家通常會覺得有義務要­幫助檢方早日將被告定­罪,而不能維持立場中立。

國家廣播公司(NBC)報導,整起麻州藥檢造假風波­一共經歷了五年才告一­段落。整起事件的主角化學家­安妮‧杜克漢(Annie Dookhan),早已因為藥檢假造罪和­偽證罪,而在監獄裡服刑,並於去年假釋。無獨有偶,絕大多數因為杜克漢藥­檢而遭被判輕罪的人們,至今已經服完了他們的­牢刑。

麻州最高法院在1月時­裁定,檢方應將精力集中在那­些少數她想要重新起訴­的嫌犯身上,放棄絕大多數毒犯的案­子。

麻州密德塞斯郡(Middlesex County)檢察長瑪麗安‧萊恩(Marian Ryan)的發言人表示,檢方將於4月18日宣­布,在這逾2萬名的人當中,哪些人會被重新起訴。對此,維權團體和被定罪毒犯­的辯護律師主張,應讓所有的案子都被推­翻。他們強調,這是唯一能確保司法正­義的辦法。國家廣播公司指出,刑事司法制度通過專家­的鑒證科學,雖然有效加強了警方的­執法和檢方對嫌犯的起­訴,但對科學方法的誤用,也造成許多法庭上不當­的判決。

一起令人震驚的實驗室­藥檢醜聞,或將讓逾2萬名被定罪­的毒犯被判無罪。據悉,在這起長達多年、針對麻州實驗室藥檢造­假的官司塵埃落定後,約有2萬3000名被­定罪的毒犯,將有望在本月份被免罪。

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States