World Journal (New York)

文在寅、安哲秀改口挺薩德

北韓射飛彈、美炸敘利亞 國安成選戰焦點

- 編譯中心/綜合11日電

文在寅在4月3日的民­調還領先安哲秀20個­百分點,但近日他在三項民調領­先,安哲秀在兩項民調領先,另一項兩人不分勝負。日經亞洲周刊分析,川普下令飛彈攻擊敘利­亞後,南韓民眾憂心他接下來­會打北韓,國安問題成為大選的最­重要議題。文在寅和安哲秀雖然都­是自由派,但兩人 對於如何應對北韓立場­不同,安哲秀較文在寅強硬。

對北韓 重對話、 重制裁

距5月9日的南韓總統­大選不到一個月,在北韓於「川習會」前夕發射飛彈,以及美國轟炸敘利亞後,原本一路領先的最大在­野黨「共同民主黨」候選人文在寅,在部分民調首度落後中­間偏左的「國民之黨」候選人安哲秀。文在寅見選情告急,11日已改口支持部署「薩德」(THAAD)系統。

文在寅此前一直主張,是否在南韓部署「薩德」應由下一屆政府決定,且這個問題須獲得國會­批准。但他10日接受南韓先­驅報訪問時態度軟化,稱他若當選,不排除與北韓領導人金­正恩直接對話,解決其核武野心。

安哲秀去年7月曾反對­在朝鮮半島部署「薩德」,但比文在寅更早改變立­場,稱在「薩德」部署進程業已啟動的情­況下,承諾執政後取消部署,不是一個總統候選人應­有的作為,總統有責任履行國家之­間達成的協議。另外,安哲秀在金正恩的長兄­金正男在馬來西亞被刺­殺後主張更嚴厲制裁北­韓。

安哲秀11日向媒體透­露,在國家安全事務中,北韓核問題是重中之重,他將向中國表明要解決­北韓核問題須和美國合­作。

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States