義工樂，樂無窮

世上的工作有千萬種，酸甜苦辣。每種工作都有不同的樂趣，可每種也有不同的難處，似乎還沒有一種工作，只有「甜」沒有「苦」的。做總統，當然是威風八面，似乎是快樂無比，可也有很多無法避免的苦惱；當乞丐，只要能夠把肚子填飽，應該沒有煩惱了，事實不然，風吹雨打中沒有一個人施給，滋味也是不好受的。我的工作已經做了二十年了，一直是只有甜，沒有苦，沒有煩惱，也沒有困擾。工作 的名稱叫做「義工」。二十年前我退休後，與內人及我的高齡老父一同從懷俄明州搬來休士頓居住。一切安頓好了以後，我的父親和我談判了。他說，「我一生中最大的喜好就是打麻將。與你們住在懷州十八年了，由於你們夫婦不善此道，我一次麻將也沒有摸過。如今居住在有好多萬中國人的休士頓中國城內，你得想辦法讓我把麻將打個痛快。」於是，我到處打聽，最後被我找到了一個人家可以接受父親去打麻將。吃晚飯的時候，我去接父親回家，殊不知這家主人悄悄地對我說，以後請不要再送父親去他家打麻將了，因為父親的動作太慢了。這年父親 八十七歲，以後我又找到好幾處地方讓他打麻將，然而每次都發生了這種不愉快的結果。於是，父親只好每天坐在家中生悶氣。在沒有辦法的辦法中，我突然靈機一動，在休士頓最大的中文報紙刊登廣告，題目是「誠徵麻將搭子」，說明家父在台灣退休，喜好麻將，歡迎同一愛好的朋友們來我家打牌，我負責接送，供應午晚飯，有意者請來電云云。結果，居然被我找到了三位老先生，於是家父的麻將又打成了。不久，我就發現了這三位老先生的英文都不好，慢慢地，我又知道了他們對於申請美國政府福利的手續也都不懂。我當然自告奮勇，把他們的所有這類問題都辦理了。接著 他們的朋友們也找我幫助，後來朋友的朋友們也要找我，我一一承辦。傳開了後，我索性不管認識與否，只要有人需要我幫忙，就是找我寫英文信、填英文表格，無不承辦。我自訂我的義工服務規則：一不接受金錢報酬，二不接受禮品贈送，三不接受請客吃飯。助人為快樂之本，我只接受「快樂」。現在，雖然年紀老了，我義工照做。需要我外出服務的人，必須提供我交通工具；需要我寫英文信的人，只要給我中文稿子，第二天，我就將翻譯好印出來的英文信送出。因為這種工作只有甜沒有苦，只有高興，沒有煩惱，所以我敢大聲地說：「義工樂，樂無窮」。