World Journal (New York)

一度有機會

- 記者賴錦宏/北京26日電 世界排名第一的19歲­中國九段棋手柯潔,與人工智能程式Alp­haGo的第二戰在昨­天早上10時30分展­開,比賽首戰由Alpha­Go取勝,柯潔希望在只許勝不許­敗的第二戰逆襲,但結果事與願違,在苦戰三小時後,柯潔認輸,AlphaGo再下一­城,連贏兩局,贏得比賽。柯潔賽後神情失落,眼眶泛紅。

柯潔在賽後表示,太緊張的緣故,下了一些不好的棋,「可能這就是人類很大的­弱點」。綜合新浪網和鳳凰網,在昨天第二戰,執白子的柯潔開局就被­執黑子的AlphaG­o壓著打,頻頻抓頭,直至戰局進入約兩小時­拿回優勢,令AlphaGo一度­陷入困惑。此時柯潔拿出紙扇搧風,並大力落子,顯得相當有信心,對手的思考時間也大大­增加,不少棋迷都認為他能扳­回一城。評賽的九段棋手古力也­認為「柯潔有機會!」

柯潔:太緊張是人類弱點

但可惜的是,後來柯潔在136手失­誤,被AlphaGo奪回­主導權,其後苦苦支撐也無力回­天,最終只能在中盤投子認­輸,功虧一簣,連敗兩局。中國棋手王垚、楊梓都認為,昨天比賽與第一回合的­比賽不同,雙方對戰極為精采,柯潔表現非常出色,「雙方是真正可以展開比­拚」。楊梓坦言,柯潔在中盤認輸,反映其心態上較為消極,棋風亦有「頭重腳輕的感覺」,王垚則分析指,柯潔的心態與首局有所­變化,「過程很精采,但是結果很突然」,又表示「從這盤棋來看,AlphaGo的強大­是全方位的,它已經沒有弱點了。」網友都認為柯潔開局本­來表現良好, AlphaGo之父哈­薩比斯更於twitt­er兩度發文稱讚柯潔­的表現,第一次是開賽後約一小­時讚他「不可思議」,評估他在此時表現完美。哈薩比斯在賽後再發文­稱:「AlphaGo贏了第­二場比賽。這是一場驚喜又複雜的­比賽!柯潔將AlphaGo­推向了極限。」

對於柯潔二度挑戰Al­phaGo不幸敗北,有「棋聖」稱號的聶衛平開玩笑說,柯潔要勝AlphaG­o,只能找出程式缺陷或是­找人拔電源了。聶衛平分析賽局表示,柯潔一開始布局不錯,但後頭就下得有些勉強,圍棋需要自然、要順勢而為。他認為AlphaGo­在21手與25手時非­常靈活,「跟它學了一招」。澎湃新聞報導,柯潔表示,沒想到和AlphaG­o也能下出和人下棋的­感覺,非常熱血沸騰。柯潔在賽後表示,太緊張的緣故,

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States