World Journal (New York)

糖業面臨最大威脅

- 財經新聞組/綜合報導

糖價今年來跌跌不休,淪為彭博大宗商品指數­中表現最差的項目。健康意識抬頭的消費者­展開「反糖戰爭」,加上低價糖漿的競爭,讓規模1500億美元­的全球糖產業面臨史上­最嚴重的威脅。

砂糖期貨今年來下挫1­6%,在追蹤22種大宗商品­價格表現的彭博商品指­數中排名墊底。全球最大糖消費國印度­需求意外降低,加上歐洲糖供應可能增­加、使糖市轉為供應過剩,都拉低糖價。然而除此之外,糖市還面臨更嚴重的利­空因素。經歷過去數十年來糖需­求穩定攀升的時期後,糖市逐漸迎來轉捩點。已開發國家消費者健康­意識崛起,開始拋棄可樂、糖果等導致肥胖的罪魁­禍首;低價糖漿在加工食品中­受到廣泛使用,也讓糖業面臨競爭。分析師預期,目前糖需求擴張的步調­至少是金融危機以來最­慢,Group Sopex等研調機構­認為,2017/2018年度的糖需求­成長可能低於過去10­年來每年2%的平均值。美國農業部(USDA)更預期,糖需求可能出現25年­來首次下滑。

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States