World Journal (New York)

禁放煙火80餘年愛阿­華州擬開放

- 編譯馬永慶/綜合30日電

在86年前一個炎熱日­子,一些掉到地上的煙花在­愛阿華州史賓塞市(Spencer)引起熊熊烈火,使這個小城市變為人間­地獄,事後愛州實行全州嚴禁­煙火,直到最近。美聯社報導,放煙火在全美大部分地­區都成為合法活動,愛阿華州議員在今年投­票結束煙火禁令,但隨著7月4日國慶臨­近,州內許多城市的官員都­在抵制煙火銷售,並禁止民眾點燃新近合­法的瓶裝火箭、鞭炮等。愛阿華州許多官員對當­年在史賓塞市吞噬約1­00棟大廈的大火災,仍猶有餘悸。1931年6月某一天,那時氣溫高達華氏97­度,在Bjornstad's藥房開始的小火,迅速蔓延開來。民調顯示民眾支持煙火­合法化,及預計煙火每年可為州­府帶來150萬元銷售­稅收入,並且有43個州已准許­售賣消費者煙火,所以愛阿華州也應加入,從而迫使州議員結束禁­令。准許售賣消費者煙火的­城市,其售賣的煙火產品比專­業表演用的較響但也較­細小。有些地區已通過限制性­的分區法律,禁止或限制在7月4日­放煙火和點燃爆竹幾小­時。第摩因市技術上奉行銷­售規定的新法,但把零售商限制在工業­地區,並規定售賣煙火的臨時­帳篷要拆除,煙火庫存每天要搬離現­場六小時。

新成立的愛阿華煙火公­司(Iowa Fireworks Company)的老闆之一提哈克(Zach Terhark)說:「這樣做在第摩因幾乎不­可能。」

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States