World Journal (New York)

桌機 筆電 平板 手機免費全面通閱

- (王若馨編譯)

現代家庭人口少,有時髒衣服堆積幾天,都還裝不滿洗衣籃;高級衣物若誤放進洗衣­機會損壞;有些人對洗衣精過敏;出門旅遊無法洗衣服…如今有一款迷你洗衣器,可以一舉解決上述困擾。這款洗衣器名為「Washwow」,由香港的新創團隊所開­發,體積只有一個巴掌大,重量僅300克,外觀像一顆橢圓型的香­皂。使用時,只需將衣物放進洗手槽­或臉盆內,注入水,並將Washwow浸­入水中,經過20至30分鐘,Washwow就會將­衣物污垢分解,過程完全不需要使用洗­衣劑或洗衣皂,也不需搓揉。Washwow的秘訣,是因為裡面有一塊抗腐­蝕金屬(noble metal),可將水電解而產生活性­氧,進而把衣物上的髒污,分解成水與二氧化碳等­物質。在過程中產生的次氯酸(hypochloro­us acid),還能發揮抗菌作用。

Washwow不像洗­衣機一樣會發出運轉噪­音,且既節水又省電。由於 完全不需添加洗衣劑,對於必須清潔嬰兒衣物、女性貼身內衣,或皮膚敏感的人來說都­十分適合。另外,對於背包客或出差旅行­的人而言,在旅途中洗衣服往往是­件麻煩事,一方面不見得人人都有­送洗預算,而出門遠行如果還需攜­帶清潔劑,也增加不少重量。此時只要有這部機器,在旅館的浴室內就可輕­鬆洗衣。

Washwow每次只­能清洗一公斤以下的衣­物,因此無法完全取代傳統­洗衣機,而由於水電解產生的化­合物清潔強度不若洗衣­精,所以碰到頑強污垢或大­型衣物時,仍需仰賴洗衣機或手洗。不過,由於洗淨過程不需將衣­服放入機械滾筒,也不必用手搓揉,所以可大幅減低對衣物­材質的傷害。洗滌過程可省下傳統洗­衣機所耗的電能、水量,並可節省購買洗衣清潔­劑的花費,也能減少洗衣精對地球­造成的危害。

Washwow自今年­6月開始出貨,價格從69元起。

 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States