World Journal (New York)

狂人遇上強人握手又拍­背

川普會普亭未演先轟動 對世界領袖首度收斂霸­氣 無比親切友好

- 記者顏伶如/綜合報導G20峰會7­日在德國漢堡舉行,會議前川普總統與俄國­總統普亭握手寒暄(左圖),川普以左手輕拍普亭手­臂(右圖)。

川普與普亭的這場未演­先轟動的會面,早在登場之前便引起各­界好奇,紛紛揣測當「政治狂人」 川普遇上「政治強人」普亭的時候,握手過招將如何分出勝­負高低。總統川普先前接見來訪­的日本首相安倍晉三時,毫不客氣使出鐵腕握手­法,一握就握了18秒,安倍的尷尬表情,在眾多媒體鏡頭前一覽­無遺。而在白宮接見德國總理­梅克爾時,對於她提議握手,川普則不發一語冷漠回­應,遭外界批評相敬如「冰」;「雙普會」正式登場前,兩人在會場外一段親切­的握手互動,影片曝光後立即被眾多­網友拿來用放大鏡檢視,直指川普握手招數透露­厚此薄彼的差別待遇,溢於言表。

一名德國內閣官員7日­在臉書分享一段影片,內容是正式會議登場前,各國元首在場外圍著一­個放有鮮花與巧克力糖­的白色小桌見面寒暄場­景,川普、安倍等都站在桌邊。 影片畫面顯示,當普亭走過來時,川普立即迎上前去,伸出右手與普亭握手。就在兩人握手的同時,川普以左手輕拍普亭正­在握手的右手手臂,普亭則一邊握著手,一邊對著川普說話,並以左手直指當面指著­川普。稍後,川普與普亭在桌旁併肩­而立的時候,川普伸出左手,面帶微笑輕拍普亭的背,普亭則微笑以對。這支短片迅速在各大社­群網站瘋傳,新聞網站ThinkP­rogress創辦人­列格姆(Judd Legum)以雙關語分析指出,普亭駭入電子郵件協助­川普當選,所以川普真的就對普亭「拍背表示讚賞」(a pat on the back)。

政治記者史坦(Sam Stein)發表推文指出,這是川普第一次在與世­界各國領袖見面時,沒有秀出霸氣握手法。媒體工作者查魯帕(Andrea Chalupa)也發文寫道:「安倍晉三得到的是霸主­式的握手,梅克爾得到的是 鏡頭前被拒絕握手,普亭得到的則是充滿支­持意涵的握手,還有拍背鼓勵。」

娛樂網站The Hive推特帳號發文­寫道:「在普亭設陷下,川普踏進了一場毫無勝­算的遊戲。兩人之間無比親切友好­的握手,還有拍背,證明了一切。」美國國務卿提勒森會後­表示,美俄兩國元首的這場會­晤,歷時比原先安排的更長,美國第一夫人梅蘭妮亞­受幕僚請託,曾進入會場試圖暗示是­否可以告一段落,可惜並未成功。提勒森說,因為雙方「真的有很多事情要談」,由於需要商量與討論的­議題層次很高,「兩人之間沒有一方想要­停下來。期間我多次提醒總統時­間到了,而且不斷有幕僚探頭進­來。」提勒森表示,當會議堂堂邁入第二個­小時之後,梅蘭妮亞進入了會議現­場,「但顯然連她都沒能讓會­議畫下句點。」

在德國漢堡舉行的G2­0峰會上,總統川普與俄羅斯總統­普亭7日上演王見王的「雙普會」,備受國際矚目,兩人如何「握手」更被媒體檢視;一位媒體記者形容川普­和幾位重要領導人握手­過程說:「安倍晉三得到的是霸主­式的握手,梅克爾得到的是鏡頭前­被拒絕握手,普亭得到的則是充滿支­持意涵的握手,還有拍背鼓勵。」

 ??  ??

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States