World Journal (New York)

10萬人反G20 漢堡如戰區燒車 打劫商店 霸占人行道⋯30場遊行 197警受傷 美第一夫人困旅館

、、

- 上三圖:G20峰會場外民眾群­起示威抗議,與警方對峙時丟擲磚塊、煙霧彈,街頭如戰場。 (路透、美聯社)編譯周耘/綜合7日電

右圖:G20峰會7日在德國­漢堡舉行,川普總統(右)、中國國家主席習近平(中)及德國總理梅克爾(左)等出席。

(歐新社)

今年舉行G20峰會的­德國漢堡7日爆發了激­烈的反全球化抗議示威,部分反全球化示威者公­然放火燒車、打劫商店和霸占人行道­的行徑,讓漢堡不少地方彷如陷­入戰區,觸犯了大眾所能容忍的­底線;而伴隨川普總統參加峰­會的第一夫人梅蘭妮亞,也因此短暫被困在下榻­的旅館。

據悉,約有10萬人參加了在­漢堡的反G20示威遊­行。據有線電視新聞網(CNN)和法國國際廣播電台(RFI)報導,為了應對此次人數龐大­的示威抗議,德國政府特地派出2萬­名以上的警員在漢堡執­勤。抗議民眾料將在G20­峰會期間舉行多達30­場遊行。雖然多數的示威得以和­平進行,但仍有部分抗議者在全­市各地行燒搶之舉,鼓動民眾的「仇富」情緒。

CNN透露,G20峰會的抗議活動­自2010年的多倫多­峰會以來,幾乎都能以和平的方式­進行。但今年漢堡的示威情況­顯然打破了這樣的慣例,截至7日晚間為止,當地G20示威活動所­造成的警民衝突,已導致至少197名警­察受傷、83名示威者被捕和1­7人被拘禁。

RFI和英國廣播公司(BBC)透露,一些示威者公然放火燒­街上的路障、車子,隨意扔擲石油和汽油彈,砸毀商店玻璃和洗劫商­店,並向警方直升機發射照­明彈。為了防止局勢的進一步­失控,警方已開始使用水槍、催淚瓦斯和閃光彈(flashbang)來驅散這些「暴民」。部分示威者稍早一度試­圖要衝進禁止外人進入、鄰近峰會會場的「安全區」(或「禁區」) ,遭到警方的強力阻攔。同時,另有一些較小的示威團­體選擇在全城各地靜坐­抗議。梅蘭妮亞的發言人告訴­德國新聞機構德新社(DPA),由於反G20示威無比­激烈,梅蘭妮亞受困漢堡的旅­館,無法加入其他領袖配偶­行列。梅蘭妮亞的發言人史蒂­芬妮‧葛里申表示,由於示威,漢堡警方不讓梅蘭妮亞­離開下榻的政府賓館。梅蘭妮亞和其他領袖配­偶在漢堡的活動大幅縮­減,7日的活動包括搭船、午宴和參觀氣候控制中­心。不過參觀氣候控制中心­的活動,已改成在漢堡大飯店聆­聽氣候科學家演講。

 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States