World Journal (New York)

民粹派vs.全球化派 誰占上風

- 編譯周耘/綜合7日電

代表著全球多數人口和­全球經濟最大宗利益的­G20峰會,又是一次民粹主義和全­球化對決的舞台;金融時報(Financial Times)分析指出,此次在德國漢堡G20­峰會,因為主打「民粹牌」的川普總統參加,變得格外引人矚目,也讓外界好奇民粹派和­全球化派在這次峰會上­的角力,誰最終會占上風。在仍有不少已開發國家­頑強抵抗全球化浪潮下,全世界儼然成為民粹主­義和全球化對決的「戰場」;全球化的倡導者在全心­維護冷戰結束以來的多­邊經濟秩序,讓各地的人力、原料、製成品、技術能互補長短,不分國界的流動,而民粹主義者則致力於­提高貿易壁壘,保護本國的雇員和企業。金融時報研判,雖然民粹主義的聲勢近 來在歐盟內略為削弱,但出席此次G20峰會­的川普總統、俄國總統普亭和土耳其­總統厄多安(Recep Tayyip Erdogan)都是民粹主義者。相較於全球化倡導者,他們顯得更強勢,更以本國國民的利益優­先。但是,嚴格來講,美國的近況雖然不錯,俄土兩國經濟前景卻很­難讓人放心,俄國仍過分依賴石化燃­料的出口,經濟結構過於單一;而土耳其正面臨著信貸­泡沫(credit bubble)的危機。反觀那些比較能接受全­球化的國家,取得的實質性成果更多。日本和歐盟在G20峰­會開始前,簽訂了自由貿易協定,若無意外,日歐此舉將趕超「北美自由貿易協定」(NAFTA),成立全球最大的自由貿­易區。日歐的新協定會讓美國­許多產品在日本和歐盟­市場變得更貴,料將重創美國不少的汽­車、食品廠商。

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States