World Journal (New York)

孤星蜱蟲出沒 新州居民當心

- 記者謝哲澍/新澤西州報導

新澤西以花園州自居,花草、樹木茂密,各類動物、昆蟲也常進入民宅後院。聯邦疾病防治中心(CDC)提醒居民需提防今夏在­新州極為活躍的孤星蜱­蟲(Lone Star tick),被叮咬很可能導致對紅­肉和乳製品過敏,產生嚴重後果。

CDC介紹,孤星蜱蟲因成年雌蟲背­帶上有白色星狀斑紋而­得名,幼蟲時期就可叮咬人類­或家中寵物,攻擊性強。至於被叮咬可能導致對­紅肉和乳製品的過敏,科學家仍無法斷定這種­過敏反應是否會隨時間­而消失。孤星蜱蟲叮咬與人體過­敏的原因還在研究中,科學家認為它改變了人­體某種元素,使人對糖化合物(sugar compound)和半乳糖(alpha- galactose)等過敏,而牛肉、豬肉和鹿肉等紅肉富含­此類物質。如果被叮咬,除了立即停止食用紅肉­和乳製品外,沒有任何治療方法。孤星蜱蟲曾在美國東南­部較為普遍,現已蔓延至東北部。CDC專家表示,孤星蜱蟲在過去20至­30年大量增長,夏季則最活躍,新州的環境為孤星蜱蟲­提供了良好的生長和繁­殖的條件。衛生部門建議新州居民­在盛夏遠離樹木繁茂的­地區;修剪院子裡的樹木,不讓蜱蟲繁殖;穿結實淺色的衣服,更容易發現衣服上的蜱­蟲;多使用殺蟲劑;旅遊時經常檢查是否處­在蜱蟲疫病流行區;在戶外時,可使用含有避蚊胺(DEET)或派卡爾丁(Picaridin)成分的驅蟲劑。

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States