透納

法蘭柯納心臟手術 不執教明星隊

World Journal (New York) - - 運動(三) - 體育新聞組/綜合報導

克利夫蘭印地安人隊7日宣布,總教練法蘭柯納(Terry Francona)已經進行了一項小手術,解決心律不整的問題,他將無法在11日舉行的明星賽中執教美聯明星隊。美聯明星隊總教練一職,將由印地安人隊首 席教練米爾斯(Brad Mills)代理。

現年58歲,法蘭柯納近日受怪病纏身,出現心跳加速與輕微頭疼現象,已因此二度入院檢查,日前就已暫時離開球隊。據印地人隊透露,法蘭柯納進行的是心臟電氣燒灼手術( cardiac ablation),手術相當成功,他目前在醫 院靜養,預計兩天內就能出院。

印地安人隊總裁安東納提(Chris Antonetti)表示,法蘭柯納的健康是最重要的,儘管他急著想重返球場,「我們需要的是他長期保持健康。」法蘭柯納預定明星賽後將可復出執教,印地安人隊在明星賽後的首戰是7月14日。

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from USA

© PressReader. All rights reserved.