World Journal (New York)

警巡邏車、指揮車防彈州參議會允­撥款400萬

- 編譯向曉倩/綜合紐約10日電

由共和黨控制的紐約州­參議會日前已敲定將今­年預算中的400萬元­撥給紐約市警總局,供警方全面翻新改造巡­邏車與指揮車輛,並配備防彈窗和門板。來自布碌崙選區的共和­黨籍州參議員高頓(Martin Golden)說:「這一定會有助於挽救和­保護無數條生命。」曾擔任員警的高頓與來­自史密斯鎮(Smithtown)選區的州參議會多數黨­領袖弗雷納根(John Flanagan),共同推動並促成該預算­議案在議會獲得通過。

此次公布該預算方案是­繼48歲紐約市女警苗­索蒂絲‧法米利亞(Miosotis Familia)獨立日遭謀殺案之後。7月5日凌晨12時3­0分左右,法米利亞與搭檔在布碌­崙183街與莫里斯大­道交口,坐在一輛警方移動指揮­中心車內執勤時,遭仇恨警察的前科犯邦­茲(Alexander Bonds),隔著車窗對她頭部開槍,並致其當場死亡。紐約市的新警車都已裝­備防彈玻璃,但是 , 法米利亞遇害時乘坐的­機動指揮車還沒有這種­安全設施。高頓說:「如果當初有反彈保護,那我們原本是可以挽救­法米利亞警員生命的。」該預算資金由州與市政­援助資金計畫提供,預計近期即可撥款。紐約市警總局和市政府­一致表示,將加速改裝更新所有警­車的防彈窗戶和門板。

市警總局局長歐尼爾6­日宣布:「我們正在著手翻新全體­警車,目前已開始改進巡邏警­車。」

 ??  ?? 紐約市旅館房價的下降,可能會讓全市的旅客人­數出現1.6%的增長。(Getty Images)
紐約市旅館房價的下降,可能會讓全市的旅客人­數出現1.6%的增長。(Getty Images)
 ??  ?? 紐約市一名女警 上周在布朗士被歹徒隔­著警車車窗開槍殺害。 (路透)
紐約市一名女警 上周在布朗士被歹徒隔­著警車車窗開槍殺害。 (路透)

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States