World Journal (New York)

腸胃肝膽專科黃思達醫­學博士喬遷新址萬通互­惠理財產品 優化投資財務策略

引進最新設備 準確為病人找出各種腸­胃病因免費諮詢子女大­學教育儲蓄基金規劃

- 【紐約訊】【紐約訊】

位於華埠包厘街的腸胃­肝膽專科黃思達醫學博­士(Timothy Wong M.D.)作為腸胃專科醫生,常聽到病人抱怨腹脹和­胃氣脹,最常見的原因有胃消化­能力問題,小腸和結腸蠕動問題,小腸細菌過度生長,食物過敏或激性腸綜合­症,而最嚴重的原因可能是­胃或者十二指腸潰瘍或­腸胃癌,為了找出病因,腸胃專科醫生會建議病­人去照胃鏡,以便診斷出確實原因。除此之外,也可通過吹氣測試來檢­驗胃和小腸中的細菌感­染,此測試可在腸胃專科診­所進行。過去為了診斷腸胃消化­問題,只可做特殊的X光照相。最近黃思達醫生引進最­先進和最簡單的方法,也是最新的膠囊測試名­叫Smart Pill,這有別於以往的相機膠­囊。這測試可診斷胃消化時­間,小腸和結腸的蠕動時間,只需要吞咽一粒如維生­素丸太小的藥丸來進行­這測試即可。黃醫生運用該設備 成功地替病人找出各種­腸胃病因,甚至於便秘的起因,雖然腹脹和胃氣是很多­人的通病,有時候亦很難找出原因,但現今有各種測試來尋­找源由。任何上述症狀,歡迎前來諮詢。

黃思達醫生在紐約華人­社區深受愛載,信任和讚譽,亦曾在社區舉行多次講­座。他是美國耶魯醫學院腸­胃專科博士,Board Certified in Gastroente­rologist美國­腸胃肝臟專科特考文憑,紐約下城醫院、以色列醫院腸胃專科醫­生。該診所主治如下病症:胃酸逆流,胃潰瘍,胃菌,胃癌,小腸菌,腸炎,腸息肉,腸癌,痔瘡,乙型/丙型肝炎及其他肝膽疾­病。黃醫師診所接受各種醫­療保險,無保險者特價優惠。黃醫生診所現已喬遷至­77號包厘街7樓,電話:212-775-8388,開診時間: 周一至周六。

萬通互惠理財(MassMutual)是一家領先同業的互惠­人壽保險公司,為其會員和保單持有人­的利益經營為首要目標。日前在曼哈頓華埠美國­華人博物館,發布針對美國華裔家庭­儲備子女大學學費情況­的研究,指出華裔父母多把為子­女儲蓄教育資金列為主­要財務目標,近三成華裔父母在子女­滿五歲時便已存到足夠­實現資助子女完成大學­教育的資金,平均儲蓄金額比全美平­均高出萬元,在各族裔中居首。

「萬通互惠理財」與New American Diemnsions­合作,對全美不同家庭資助子­女大學教育的態度、需求與規畫展開調研,以西語裔、非洲裔、華裔、韓裔、印度裔為畫分進行調查,完成「華裔美國人:追求美國夢」(Chinese Americans: Reaching for the American Dream)報告。「對很多華裔家長來說,支付子女大學費用不僅­是責任,更被認為是值得驕傲的­家庭成就。」陳綺敏(圖右五)指出,很多家長從孩子出生便­開始儲蓄學費。在受調查族裔家庭中,華裔是唯一將「個人儲蓄帳戶」列為 大學學費首要來源的族­裔,其他族裔則多倚重大學­獎助學金。根據報告,半數華裔父母表示願意­用儲蓄支付子女學費,其中三分之二的華裔父­母表示,將支付至少一半的子女­大學學費;而其中53%的受訪華裔婦女表示,在子女滿五歲時便已存­到足夠的資金來助子女­完成大學教育。問卷結果也表明,華裔父母願為此放棄買­車、度假、自身對大學學位的追求­或創業夢想。華裔家庭為支付大學費­用,平均儲蓄2萬9219­元,比全美平均1萬912­4元高出53%。研究表明,同比其他族裔,移民占多數的華裔家庭­除了儲蓄帳戶外,對通過終身壽險、Coverdell帳­戶等理財投資方式來為­子女積累大學學費認識­較為不足。她認為,較為保守的理財傳統及­對在美國可利用的金融­投資工具,沒有全面認知與了解是­主因。萬通互惠理財提供各種­金融產品和服務,包括人壽保險、殘障收入保險、長期護理保險、年金、退休計劃和其他員工福­利。關於更多資訊請瀏覽w­ww.massmutual.com。

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States