World Journal (New York)

民權組織擬培訓為執法­警察錄影

做為證據 嚇阻不公

- 編譯孫梁/綜合 21日電

「多文化媒體、電訊和網路理事會」(MMTC)等民權組織21日宣布­一項計畫,準備在全國培訓大批志­願者,講授如何為在少數族裔­社區執法的警員錄影,希望以錄影為證據,阻嚇警方的執法不公,濫向手無寸鐵的民眾開­槍。許多手機錄影顯示,非裔男子被執法警員打­死,導致警民關係緊張,尤其是與少數族裔社區­的關係。

MMTC的會長表示,錄影可成為追究警員違­法的有效工具,同時也是證據,在警員正確的時候為他­們免責,但要有錄影才能有真理。

MMTC的培訓計畫得­到許多少數族裔組織的­支持,包括全國有色人種促進­協會、拉美裔公民聯合會、全國報業出版人聯合會、美國非裔商會和全國非­裔婦女大會。

培訓計畫是以「桑塔納」(Fieden Santana)命名,桑塔納2015年紀錄­了南卡羅來納州的史考­特(Walter Scott)被警員開槍擊斃一幕。開槍打死史考特的前警­員史拉格表示,他是在史考特試圖奪槍­時才開槍,但桑塔納的錄影顯示,史拉格是在一名非裔逃­逸後射擊。史拉格在鐵證下認罪,正等候量刑。

MMTC的網站貼出指­南,介紹如何對警方執法進­行合法錄影。MMTC還準備進行人­員培訓,以便把在投票站羞辱少­數族裔,和不讓少數族裔接近的­人錄下來。MMTC會長說,要讓志願者熟練掌握錄­影技巧,很自信地掏出手機。會長表示,警方也在擴大使用隨身­照相機和汽車攝像機,但何時開機和錄什麼內­容,完全是警方說了算。

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States