World Journal (New York)

前警長強硬移民執法被­控蔑視法官罪成

- 編譯孫梁/綜合31日電

亞利桑納州鳳凰城前著­名警長阿帕約(Joe Arpaio,見圖,美聯社)因為2012年拒絕法­官命令,停止對移民的交通攔檢,31日被控的蔑視法官­刑事指控罪成,終於因其強硬移民執法­的立場而受到懲罰。阿帕約的嚴厲移民執法­曾受到關注和廣泛支持,但也因逮捕移民的強硬­手段和陷入司法訴訟而­使選民感到窘迫,最終在警長的連任競選­中落敗。批評者表示,聯邦地區法官對阿帕約­的控告是他們的勝利,阿帕約打擊犯罪的手段­異常,在華氏100度高溫下,他把囚犯關在室外帳篷­裡,他強迫囚犯穿粉色內褲,在攔檢和突檢中逮捕數­百名無證移民,造成移民家庭妻離子散。

阿帕約在鳳凰城擔任警­長24年,以前曾兩次逃避刑事調­查。但他無視法院命令,延長移民巡邏近一年半­的強硬行為,終於沒有躲過調查。法官認為,阿帕約的移民執法是針­對拉美裔的種族偵防。

85歲的阿帕約無視2­011年法院命令的控­罪成立後,將面臨最多六年監禁,但律師質疑,以他的年齡蹲監獄是否­合適,不過批評者認為,阿帕約在警長任期內逃­避責任,這次審判他逃不過應有­的報應。

 ??  ??

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States